Magyn - Bob Ross - перевод текста песни на русский

Bob Ross - Magynперевод на русский




Bob Ross
Боб Росс
Tava pensando na vida e não sei se ela tava também
Я думал о жизни, и я не знаю, думала ли она обо мне тоже,
Minha meta de ano novo, é passar contigo o do ano que vem
Моя цель на новый год - провести его с тобой в следующем году.
Um dia desse assumo que te amo, me diz o que é que você tem
Однажды я признаюсь тебе в любви, ты скажешь, что во мне такого,
Que me faz ficar assim
Что заставляет меня чувствовать себя так,
Louco arrependido que feliz e sem graça
Безумно сожалеющим, но в то же время счастливым и неловким.
O tempo não passa sem você aqui
Время не проходит, когда тебя нет рядом.
Sem trilha pra caminhar e sem medo de sorrir
Без тропы, чтобы идти, и без страха улыбаться,
você sendo meu norte pra seguir
Только ты - мой север, за которым я буду следовать.
Que me faz ficar assim
Что заставляет меня чувствовать себя так,
Louco arrependido que feliz e sem graça
Безумно сожалеющим, но в то же время счастливым и неловким.
O tempo não passa sem você aqui
Время не проходит, когда тебя нет рядом.
Sem trilha pra caminhar e sem medo de sorrir
Без тропы, чтобы идти, и без страха улыбаться,
você sendo meu norte pra seguir
Только ты - мой север, за которым я буду следовать.
Faz uma pose pra foto, pra eu te observar
Прими позу для фотографии, чтобы я мог на тебя посмотреть.
Uma beleza sobrehumana que eu nem sei lidar
Твоя красота сверхъестественна, я не знаю, как с ней справиться.
E sim eu ainda vou querer ter você do meu lado na frente
И да, я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной в будущем,
Porque amor assim é um por vida
Потому что такая любовь бывает раз в жизни.
Como Bob Ross eu pinto em aquarela
Как Боб Росс, я рисую акварелью
A nossa vida, como vou dizer?
Нашу жизнь, как мне сказать?
Eu quero um final feliz nessa nossa história
Я хочу счастливого конца в нашей истории,
Me faltam cores pra te descrever
Мне не хватает красок, чтобы описать тебя.
Como Bob Ross eu pinto em aquarela
Как Боб Росс, я рисую акварелью
A nossa vida, como vou dizer?
Нашу жизнь, как мне сказать?
Eu quero um final feliz nessa nossa história
Я хочу счастливого конца в нашей истории,
Me faltam cores pra te descrever
Мне не хватает красок, чтобы описать тебя.





Авторы: Magyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.