Life Goes On - Steegey , 2000Baby , Mah , Zayside перевод на немецкий

Life Goes On

I just came to let you know
That things won't be the same no more
And I know you hate to see me go
Mistakes get made but life goes on

Through the ups and downs I'm staying locked in
Never pay no mind to all that nonsense
If you was wondering why you don't get responses
Won't be no conversation, unless it's bout some motion
Brother blowin' on my phone he got some bows in
We gon' pack 'em up and hit the road down the coast with it
Do the speed limit in this whip with my pole with me

I know I gotta take risks but I still move cautious
You know shit don't always make sense but I still ain't stopping
I'm moving on now, for all the days I didn't know how
Tell me what I look like sitting around staying fed up
I'm finally moving on for the better

I just came to let you know
That things won't be the same no more
And I know you hate to see me go
Mistakes get made but life goes on

I know it hurts but it's for better, gotta let you go
Don't wanna talk but got the urge to call and let you know
We used to sit up all the time and try to set some goals
We taking love day by day just going with the flow
When I heard that news about you, almost hit the floor
You tried to lock me out the picture, had to kick the door
I be so quick to blow a bag because I'mma get some more
Would you still love me if I never wore expensive clothes
Uh, shit will never be the same
I wanna go back to the old me, but I'm knowing that I can't
The way you acting, I don't think that you can ever have my last name
I feel stuck, keep on stressing knowing I can't make the past change
Uh, shit will never be the same
I wanna go back to the old me, but I'm knowing that I can't
The way you acting, I don't think that you can ever have my last name
I feel stuck, keep on stressing knowing I can't make the past change

I just came to let you know
That things won't be the same no more
And I know you hate to see me go
Mistakes get made but life goes on

Propositions calling daily bitch lets delegate
You was supposed to be here by my side to help me celebrate
Instead you went and post some weird shit, had to separate
I guess you gotta lose someone that's close to help you elevate
Hesitate, that's some shit I never learned to do
Still confused, why would I think I could put my trust in you
Played it smooth, when I could really send a blitz and pull the move
If I do, let me guess, they be calling me the bad guy
Please don't hit my phone, that shit is dead, talking flat line
Bitch you had me feeling like the rest, I am that guy
Crazy cause I don't wish you the best, wish you a bad time
But life goes on

I know I gotta take risks but I still move cautious
You know shit don't always make sense but I still ain't stopping
I'm moving on now, for all the days I didn't know how
Tell me what I look like sitting around staying fed up
I'm finally moving on for the better

I just came to let you know
That things won't be the same no more
And I know you hate to see me go
Mistakes get made but life goes on

Das Leben geht weiter

Ich wollte dir nur sagen,
dass die Dinge nicht mehr so sein werden wie zuvor.
Und ich weiß, du hasst es, mich gehen zu sehen.
Fehler passieren, aber das Leben geht weiter.

Trotz Höhen und Tiefen bleibe ich fokussiert.
Ich schenke all dem Unsinn keine Beachtung.
Falls du dich fragst, warum du keine Antworten bekommst,
es wird keine Unterhaltung geben, es sei denn, es geht um Bewegung.
Mein Bruder ruft mich an, er hat ein paar Sachen reinbekommen.
Wir werden sie einpacken und damit die Küste runterfahren.
Halte dich an die Geschwindigkeitsbegrenzung in diesem Wagen, mit meiner Knarre dabei.

Ich weiß, ich muss Risiken eingehen, aber ich bewege mich trotzdem vorsichtig.
Du weißt, dass nicht immer alles Sinn ergibt, aber ich höre trotzdem nicht auf.
Ich mache jetzt weiter, für all die Tage, an denen ich nicht wusste, wie.
Sag mir, wie ich aussehe, wenn ich hier rumsitze und die Schnauze voll habe.
Ich mache endlich weiter, zum Besseren.

Ich wollte dir nur sagen,
dass die Dinge nicht mehr so sein werden wie zuvor.
Und ich weiß, du hasst es, mich gehen zu sehen.
Fehler passieren, aber das Leben geht weiter.

Ich weiß, es tut weh, aber es ist besser so, ich muss dich gehen lassen.
Ich will nicht reden, habe aber den Drang, dich anzurufen und es dich wissen zu lassen.
Wir saßen immer zusammen und versuchten, uns Ziele zu setzen.
Wir nahmen die Liebe Tag für Tag, ließen uns einfach treiben.
Als ich diese Nachricht über dich hörte, fiel ich fast zu Boden.
Du hast versucht, mich aus dem Bild auszuschließen, ich musste die Tür eintreten.
Ich bin so schnell dabei, Geld auszugeben, weil ich noch mehr bekommen werde.
Würdest du mich immer noch lieben, wenn ich nie teure Kleidung tragen würde?
Äh, es wird nie wieder so sein wie früher.
Ich will zurück zu meinem alten Ich, aber ich weiß, dass ich es nicht kann.
So wie du dich verhältst, glaube ich nicht, dass du jemals meinen Nachnamen tragen kannst.
Ich fühle mich festgefahren, stresse mich immer weiter, weil ich weiß, dass ich die Vergangenheit nicht ändern kann.
Äh, es wird nie wieder so sein wie früher.
Ich will zurück zu meinem alten Ich, aber ich weiß, dass ich es nicht kann.
So wie du dich verhältst, glaube ich nicht, dass du jemals meinen Nachnamen tragen kannst.
Ich fühle mich festgefahren, stresse mich immer weiter, weil ich weiß, dass ich die Vergangenheit nicht ändern kann.

Ich wollte dir nur sagen,
dass die Dinge nicht mehr so sein werden wie zuvor.
Und ich weiß, du hasst es, mich gehen zu sehen.
Fehler passieren, aber das Leben geht weiter.

Angebote kommen täglich, Schlampe, lass uns delegieren.
Du solltest hier an meiner Seite sein, um mit mir zu feiern.
Stattdessen hast du komisches Zeug gepostet, ich musste mich trennen.
Ich schätze, man muss jemanden verlieren, der einem nahe steht, um aufzusteigen.
Zögern, das habe ich nie gelernt.
Immer noch verwirrt, warum ich dachte, ich könnte dir vertrauen.
Ich habe es ruhig angehen lassen, obwohl ich einen Blitzangriff starten und dich fertigmachen könnte.
Wenn ich es tue, lass mich raten, dann nennen sie mich den Bösen.
Bitte ruf mich nicht an, das Ding ist tot, spricht von einer toten Leitung.
Schlampe, du hast mir das Gefühl gegeben, wie der Rest zu sein, ich bin dieser Typ.
Verrückt, denn ich wünsche dir nicht das Beste, ich wünsche dir eine schlechte Zeit.
Aber das Leben geht weiter.

Ich weiß, ich muss Risiken eingehen, aber ich bewege mich trotzdem vorsichtig.
Du weißt, dass nicht immer alles Sinn ergibt, aber ich höre trotzdem nicht auf.
Ich mache jetzt weiter, für all die Tage, an denen ich nicht wusste, wie.
Sag mir, wie ich aussehe, wenn ich hier rumsitze und die Schnauze voll habe.
Ich mache endlich weiter, zum Besseren.

Ich wollte dir nur sagen,
dass die Dinge nicht mehr so sein werden wie zuvor.
Und ich weiß, du hasst es, mich gehen zu sehen.
Fehler passieren, aber das Leben geht weiter.