Mahalia - Ready - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mahalia - Ready




Ready
Yeah, you thought I was finished
Да, ты думал, что я закончил
You thought time was up, secretly I did too (yeah)
Вы думали, что время вышло, тайно я тоже (да)
Two years I been missin'
Два года я скучал
Left you with an album, now look at this, I made two, huh (that's true)
Оставил тебе альбом, теперь посмотри на это, я сделал два, да (это правда)
Tryna stay stable is hard
Пытаться оставаться стабильным сложно
When I'm tryna keep my place at the table, yeah
Когда я пытаюсь сохранить свое место за столом, да
No matter how I'm feeling
Независимо от того, как я себя чувствую
Gotta take a minute to celebrate my winnings, yeah, mmh, yeah-yeah
Должен занять минуту, чтобы отпраздновать мой выигрыш, да, ммх, да-да
From now on, I know I can take what comes my way
Отныне я знаю, что могу принять то, что мне встретится
And nobody can take that from me
И никто не может отнять это у меня.
I'm listening to my own voice only, only, oh
Я слушаю только свой голос, только, о
Overtime, people gonna try come and take my place
Сверхурочные люди попытаются прийти и занять мое место
But nobody can take that from me
Но никто не может отнять это у меня.
'Cause I gave you the music your soul needs, yeah, yeah
Потому что я дал тебе музыку, которая нужна твоей душе, да, да
(Ooh) rock it, rock it, rock it, you
(О) качайте, качайте, качайте, вы
Cannot stop it, stop it, huh
Не могу остановить это, остановить это, да
Rock it, rock it, rock it, you
Рок, рок, рок, ты
Cannot stop it, huh, ready
Не могу остановить это, да, готов
Take your time, you never know
Не торопитесь, вы никогда не знаете
You put in work, you gon' see it grow
Вы вкладываете работу, вы увидите, как она растет
There's gon' be highs, there's gon' be lows
Будут взлеты, будут падения
But it all makes sense when you see the show
Но все это имеет смысл, когда вы видите шоу
What you feel inside, give it to the world
Что ты чувствуешь внутри, подари это миру
And when they take you in, ain't a better feeling, no
И когда они принимают тебя, это не лучшее чувство, нет.
Forget the guys who don't make you feel at home
Забудьте о парнях, которые не заставляют вас чувствовать себя как дома
They think they're higher, but what they really doing though?
Они думают, что они выше, но что они делают на самом деле?
(Running out of pages)
(Не хватает страниц)
I'm running out of pages, yeah
У меня заканчиваются страницы, да
Radha telling me to go harder (give it to 'em)
Радха говорит мне, чтобы я работал усерднее (дай им это)
I'm givin' it for real, no cut corners (corners)
Я даю это по-настоящему, без срезанных углов (углов)
(Running out of pages)
(Не хватает страниц)
I'm running out of space, yes, I'm running out of space (space)
У меня заканчивается место, да, у меня заканчивается место (пространство)
Similar to my mother and father
Похож на мою мать и отца
I wrote this with the help of my lover (oh-oh-oh)
Я написал это с помощью моего любовника (о-о-о)
I know the feeling, you gotta read it
Я знаю это чувство, ты должен это прочитать
You gotta see it to believe it
Вы должны увидеть это, чтобы поверить в это
Believe you're achieving what you been reaching for
Верьте, что вы достигли того, к чему стремились
You're not defeated by your demons
Вы не побеждены вашими демонами
I know the feeling, you gotta read it
Я знаю это чувство, ты должен это прочитать
You gotta see it to believe it
Вы должны увидеть это, чтобы поверить в это
Believe you're achieving what you been reaching for
Верьте, что вы достигли того, к чему стремились
You're not defeated by your demons
Вы не побеждены вашими демонами
Rock it, rock it, rock it, you (ooh, yeah)
Зажигай, зажигай, зажигай, ты (о, да)
Cannot stop it, stop it, no (stop it, no)
Не могу остановить, остановить, нет (остановить, нет)
Rock it, rock it, rock it, you
Рок, рок, рок, ты
Cannot stop it, stop it, huh (oh)
Не могу остановить это, останови это, да (о)
Rock it, rock it, rock it, you
Рок, рок, рок, ты
Cannot stop it, stop it, nah
Не могу остановить это, остановить это, нет
Rock it, rock it, rock it, you
Рок, рок, рок, ты
Cannot stop it, yeah, ready
Не могу остановить это, да, готов





Авторы: Mahalia Burkmar, Max Pope, Jordan Reid, Benjamin Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.