Текст и перевод песни Mahalia Jackson - Highway to Heaven
It′s
a
highway
to
Heaven,
none
can
walk
up
there,
Это
дорога
на
небеса,
никто
не
может
подняться
туда,
But
the
pure
in
heart,
Кроме
чистых
сердцем.
It's
a
highway
to
Heaven,
walking
up
the
King′s
highway.
Это
дорога
в
рай,
идущая
по
королевскому
шоссе.
Well,
it's
a
highway
to
Heaven,
none
can
walk
up
there,
Что
ж,
это
дорога
в
рай,
никто
не
может
подняться
туда,
But
the
pure
in
heart,
Кроме
чистых
сердцем.
It's
a
highway
to
Heaven,
walking
up
the
King′s
highway.
Это
дорога
в
рай,
идущая
по
королевскому
шоссе.
Well,
my
way
is
brighter,
Что
ж,
мой
путь
светлее.
My
load
is
lighter,
walking
up
the
king′s
highway.
Мой
груз
легче,
когда
я
иду
по
королевскому
шоссе.
Oh,
Christ
walk
beside
me,
О,
Христос,
иди
рядом
со
мной,
Angels
guide
me,
walking
up
the
King's
highway.
Ангелы
ведут
меня
по
Королевской
дороге.
Oh,
if
you′re
not
walking,
О,
если
ты
не
идешь,
Then
while
am
talking,
walking
up
the
King's
highway,
.
А
потом,
пока
я
говорю,
иду
по
королевскому
шоссе
.
Oh,
Christ
walk
beside
me,
О,
Христос,
иди
рядом
со
мной,
Angels
guide
me,
walking
up
the
King′s
highway.
Ангелы
ведут
меня
по
Королевской
дороге.
Walking
up
the
King's
highway
Иду
по
королевскому
шоссе.
Walking
up
the
King′s
highway
Иду
по
королевскому
шоссе.
Singing
up
the
King's
highway
Пение
на
королевском
шоссе
Praying
up
the
King's
highway
Молюсь
на
королевском
шоссе
Shouting
up
the
King′s
highway
Крики
на
королевском
шоссе
Moving
up
the
King′s
highway
Двигаемся
по
королевскому
шоссе.
Walking
up
the
King's
highway
Иду
по
королевскому
шоссе.
Singing
up
the
King′s
highway.
Поет
на
королевском
шоссе.
High
high
high
high,
walking
up
the
Высоко,
высоко,
высоко,
высоко,
поднимаясь
по
...
King's
highway.
Королевское
шоссе.
Repeat
Chorus.
Повторите
Припев.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas A. Dorsey, Mary Gardner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.