I'm Going to Live the Life I Sing About in My Songs - Mahalia Jackson перевод на немецкий

I'm Going to Live the Life I Sing About in My Songs

I'm gonna live the life I sing about in my song
I'm gonna stand right always showing the wrong
If I'm in the crowd, if I'm alone on the streets or in my home
I'm gonna live the life I sing about in my song

Well, I'm gonna live the life I sing about in my song
I'm gonna stand right always showing the wrong
If I'm in the crowd, if I'm alone, Lord, on the street or in my home
Gonna live the life I sing about in my song

Everyday, everywhere, on the busy thoroughfare
Folks may watch me, folks may spot me
Say I'm foolish but I don't care

I can't go to church, shout all day Sunday
Go out and get drunk and raise sand all day Monday
I'm gonna live the life I sing about in my song

Not for gold nor for fame but for the love of Jesus name
I was always up the straight street and narrow way
Jesus told me in the day He will
Gonna live the life I sing about in my song

Sure enough, gonna live the life I sing about in my song
Oh yeah, I'm gonna stand right always showing the wrong
If I'm in a crowd, if I'm alone, well, on the street, in my home
Gonna live the life I sing about, oh, in my song

Ich werde das Leben leben, über das ich in meinen Liedern singe

Ich werde das Leben leben, über das ich in meinem Lied singe
Ich werde richtig stehen und stets das Falsche aufzeigen
Ob in der Menge, ob allein, auf Straßen oder daheim
Ich werde das Leben leben, über das ich in meinem Lied singe

Nun, ich werd das Leben leben, über das ich in meinem Lied sing
Ich werde richtig stehen und stets das Falsche aufzeigen
Ob in der Menge, ob allein, Herr, auf Straßen oder daheim
Ich werde das Leben leben, über das ich in meinem Lied singe

Jeden Tag, überall, auf Straßen laut und voll
Leute mögen mich beäugen, mich entdecken
Sagen, ich wär töricht, doch das kümmert mich nicht

Ich kann nicht sonntags in der Kirche schrei'n beten
Um montags betrunken Ärger zu verbreiten
Ich werde das Leben leben, über das ich in meinem Lied singe

Nicht für Gold noch Ruhm, nur aus Liebe zu Jesu Namen
Ich ging stets den geraden, schmalen Weg immer
Jesus sagte mir, an jenem Tag wird er mir helfen
Ich werde das Leben leben, über das ich in meinem Lied singe

Ganz sicher werd ich leben, was ich besinge in meinem Lied
Oh ja, ich werde richtig steh'n, zeig stets was falsch ist
Ob in der Menge, ob allein, nun, auf Straßen, daheim
Ich werd das Leben leben, oh, wie ich's im Lied besinge