Mahalia Jackson - Nobody but Jesus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mahalia Jackson - Nobody but Jesus




Nobody but Jesus
Personne d'autre que Jésus
[Verse 1:]
[Couplet 1:]
Who was the one when i didnt know my name?
Qui était celui qui me connaissait avant que je connaisse mon nom ?
Before i was born he loved me just the same
Avant même ma naissance, il m’aimait de la même façon.
Who was the one who took me by the hand
Qui était celui qui m’a prise par la main ?
And kept me from all danger the way a father can
Et m’a protégée de tous les dangers, comme un père le ferait ?
Who was theone to lead me along the way?
Qui était celui qui m’a guidée sur mon chemin ?
When i didnt know the path for me to take
Lorsque je ne connaissais pas le chemin que je devais emprunter.
Nobody
Personne !
[Chorus:]
[Refrain:]
Nobody but jesus
Personne d’autre que Jésus !
Nobody but jesus
Personne d’autre que Jésus !
Nobody but jesus
Personne d’autre que Jésus !
Nobody but jesus
Personne d’autre que Jésus !
Jesus is the one!
Jésus est celui qui est !
[Verse 2:]
[Couplet 2:]
Who was the one to place the sun so high
Qui était celui qui a placé le soleil si haut ?
And hang the stars in space to decorate the sky
Et a suspendu les étoiles dans l’espace pour décorer le ciel ?
Oh who was the one to die on calvary
Oh ! Qui était celui qui est mort au Calvaire ?
With nails in his hands and nails in his feet
Avec des clous dans ses mains et des clous dans ses pieds ?
Who took the sting from death and victory from the grave?
Qui a enlevé le poison de la mort et la victoire de la tombe ?
Then went on back to heaven and hes gonna return one day.
Puis est retourné au ciel, et il reviendra un jour.
[Chorus: Repeat and invert]
[Refrain : répété et inversé]





Авторы: V. Bates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.