Mahalia feat. Rema & Ayra Starr - Roadside (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr] - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Mahalia feat. Rema & Ayra Starr - Roadside (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr]




Roadside (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr]
Am Straßenrand (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr]
No fit buy love with Ferragamo
Kann Liebe nicht mit Ferragamo kaufen
You no fit buy love with Ferrari, oh
Du kannst Liebe nicht mit Ferrari kaufen, oh
Big man no be by jalabia, oh
Ein großer Mann wird man nicht durch Jalabia, oh
Shey you dey talk all your own
Du redest nur von dir
You no talk wetin I do for you
Du sprichst nicht darüber, was ich für dich getan habe
Girl, I will do better (Oh na)
Mädchen, ich werde mich bessern (Oh na)
You raise the bar so high, but I will do better (Oh na)
Du legst die Messlatte so hoch, aber ich werde mich bessern (Oh na)
I shy away when you school me like a school teacher
Ich scheue mich, wenn du mich wie eine Schullehrerin schulst
I'll take my chance when I think say I don get am
Ich werde meine Chance nutzen, wenn ich denke, dass ich es verstanden habe
That you left me, left me, left me on the roadside (Da-da, da-da, da-da)
Dass du mich am Straßenrand verlassen hast, verlassen hast, verlassen hast (Da-da, da-da, da-da)
When you kept me waitin' on you all night
Als du mich die ganze Nacht auf dich warten ließest
I never knew you'd be a heartbreaker (Da-da, da-da, da-da)
Ich wusste nie, dass du ein Herzensbrecher sein würdest (Da-da, da-da, da-da)
I'm done with your fake love (Your fake love)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe (Deiner falschen Liebe)
You left me, left without a goodbye (Ooh, girl, I'm sorry, I'm sorry)
Du hast mich verlassen, ohne dich zu verabschieden (Ooh, Mädchen, es tut mir leid, es tut mir leid)
And I really thought you was a good guy
Und ich dachte wirklich, du wärst ein guter Kerl
I should've known you was a heartbreaker (Ooh, girl, I'm sorry, I'm sorry)
Ich hätte wissen müssen, dass du ein Herzensbrecher bist (Ooh, Mädchen, es tut mir leid, es tut mir leid)
I'm done with your fake love (I'm done with your fake)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe (Ich bin fertig mit deiner falschen)
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Love, love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Love
Liebe
Baby, you, you indescribable
Baby, du, du bist unbeschreiblich
You indefinable, oh, my God
Du bist undefinierbar, oh, mein Gott
Baby, you, you unreliable
Baby, du, du bist unzuverlässig
Unjustifiable in the things you do
Nicht zu rechtfertigen in den Dingen, die du tust
I introduced you to my brothers
Ich habe dich meinen Brüdern vorgestellt
And you came 'round for dinner with my mother
Und du kamst zum Abendessen mit meiner Mutter
Yes, you, you still went and did a runner
Ja, du, du bist trotzdem abgehauen
Guess you showed your true colours
Ich schätze, du hast deine wahren Farben gezeigt
So it's too bad
Also ist es zu schade
What a shame I never saw you like that
Wie schade, dass ich dich nie so gesehen habe
Didn't see it comin', but it happened real fast
Ich habe es nicht kommen sehen, aber es ist sehr schnell passiert
Too bad, too bad
Zu schade, zu schade
That you left me, left me, left me on the roadside
Dass du mich am Straßenrand verlassen hast, verlassen hast, verlassen hast
When you kept me waitin' on you all night
Als du mich die ganze Nacht auf dich warten ließest
I never knew you'd be a heartbreaker (Heartbreaker)
Ich wusste nie, dass du ein Herzensbrecher sein würdest (Herzensbrecher)
I'm done with your fake love (Your fake love)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe (Deiner falschen Liebe)
You left me, left without a goodbye
Du hast mich verlassen, ohne dich zu verabschieden
And I really thought you was a good guy
Und ich dachte wirklich, du wärst ein guter Kerl
I should've known you was a heartbreaker (Heartbreaker)
Ich hätte wissen müssen, dass du ein Herzensbrecher bist (Herzensbrecher)
I'm done with your fake love (I'm done with your fake love - Da-da, da-da, da-da)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe (Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe - Da-da, da-da, da-da)
Love, love, love (Da-da, da-da, da-da)
Liebe, Liebe, Liebe (Da-da, da-da, da-da)
TBH, You were kind o' mid
Ehrlich gesagt, warst du irgendwie mittelmäßig
But I gave you a chance
Aber ich gab dir eine Chance
Then you treat me like shit
Dann behandelst du mich wie Scheiße
Why you treat me like shit
Warum behandelst du mich wie Scheiße
How dare you make a bad bitch cry
Wie kannst du es wagen, eine tolle Frau zum Weinen zu bringen
How dare you bring this angel down
Wie kannst du es wagen, diesen Engel herunterzuziehen
Like the naira I fell for you
Wie der Naira habe ich mich in dich verliebt
There was nothing I would not do
Es gab nichts, was ich nicht tun würde
But your mind you dey form you know
Aber du bildest dir etwas ein, weißt du
And I know say na déjà vu, oh ahh
Und ich weiß, dass es ein Déjà-vu ist, oh ahh
It's not the first time, not the first
Es ist nicht das erste Mal, nicht das erste
But will surely be the last time
Aber es wird sicherlich das letzte Mal sein
Be the last, now I'm all about my paper
Sei das letzte, jetzt dreht sich alles um mein Geld
You made me strong, Mr heartbreaker
Du hast mich stark gemacht, Mr. Herzensbrecher
'Cause you left me, left me, left me on the roadside
Weil du mich am Straßenrand verlassen hast, verlassen hast, verlassen hast
When you kept me waitin' on you all night
Als du mich die ganze Nacht auf dich warten ließest
I never knew you'd be a heartbreaker (Heartbreaker)
Ich wusste nie, dass du ein Herzensbrecher sein würdest (Herzensbrecher)
I'm done with your fake love (Your fake love)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe (Deiner falschen Liebe)
You left me, left without a goodbye
Du hast mich verlassen, ohne dich zu verabschieden
And I really thought you was a good guy
Und ich dachte wirklich, du wärst ein guter Kerl
I should've known you was a heartbreaker (Heartbreaker)
Ich hätte wissen müssen, dass du ein Herzensbrecher bist (Herzensbrecher)
I'm done with your fake love (I'm done with your fake)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe (Ich bin fertig mit deiner falschen)
Love, love, love (Da-da, da-da, da-da)
Liebe, Liebe, Liebe (Da-da, da-da, da-da)
Love, love, love (Da-da, da-da, da-da)
Liebe, Liebe, Liebe (Da-da, da-da, da-da)
I'm done with your fake love love love (Girl I'm sorry, I'm sorry)
Ich bin fertig mit deiner falschen Liebe Liebe Liebe (Mädchen, es tut mir leid, es tut mir leid)
Love, love, love, love (Girl I love you, I love you - Girl I'm sorry, I'm sorry)
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe (Mädchen, ich liebe dich, ich liebe dich - Mädchen, es tut mir leid, es tut mir leid)
(Baby don't leave me, don't leave me now)
(Baby, verlass mich nicht, verlass mich jetzt nicht)





Авторы: Mahalia Rose Burkmar, Grant Che Wolton, Paul Bogumil Goller, Keven Wolfsohn, Kamille Purcell, Abby-lynn Keen, Luke Grieves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.