Mahalia feat. Rema & Ayra Starr - Roadside (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mahalia feat. Rema & Ayra Starr - Roadside (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr]




Roadside (+234 Remix) [feat. Rema & Ayra Starr]
Обочина (+234 Ремикс) [при уч. Rema & Ayra Starr]
No fit buy love with Ferragamo
Не купишь любовь Ferragamo
You no fit buy love with Ferrari, oh
Не купишь любовь Ferrari, о
Big man no be by jalabia, oh
Большой человек не по джалабии, о
Shey you dey talk all your own
Ты говоришь только о себе
You no talk wetin I do for you
Ты не говоришь, что я для тебя сделал
Girl, I will do better (Oh na)
Девушка, я буду лучше да)
You raise the bar so high, but I will do better (Oh na)
Ты задрала планку так высоко, но я буду лучше да)
I shy away when you school me like a school teacher
Я робею, когда ты учишь меня, как школьный учитель
I'll take my chance when I think say I don get am
Я рискну, когда почувствую, что готов
That you left me, left me, left me on the roadside (Da-da, da-da, da-da)
То, что ты бросил меня, бросил, бросил на обочине (Да-да, да-да, да-да)
When you kept me waitin' on you all night
Когда ты заставил меня ждать тебя всю ночь
I never knew you'd be a heartbreaker (Da-da, da-da, da-da)
Я никогда не знала, что ты разбиватель сердец (Да-да, да-да, да-да)
I'm done with your fake love (Your fake love)
Я покончила с твоей фальшивой любовью твоей фальшивой любовью)
You left me, left without a goodbye (Ooh, girl, I'm sorry, I'm sorry)
Ты бросил меня, ушел без прощания (О, милый, прости, прости)
And I really thought you was a good guy
А я действительно думала, что ты хороший парень
I should've known you was a heartbreaker (Ooh, girl, I'm sorry, I'm sorry)
Мне следовало знать, что ты разбиватель сердец (О, милый, прости, прости)
I'm done with your fake love (I'm done with your fake)
Я покончила с твоей фальшивой любовью покончила с твоей фальшью)
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Love
Любовь
Baby, you, you indescribable
Детка, ты, ты неописуемый
You indefinable, oh, my God
Ты непостижимый, о, Боже мой
Baby, you, you unreliable
Детка, ты, ты ненадежный
Unjustifiable in the things you do
Неоправданный в своих поступках
I introduced you to my brothers
Я познакомила тебя со своими братьями
And you came 'round for dinner with my mother
И ты пришел на ужин к моей маме
Yes, you, you still went and did a runner
Да, ты, ты все равно сбежал
Guess you showed your true colours
Полагаю, ты показал свое истинное лицо
So it's too bad
Так что очень жаль
What a shame I never saw you like that
Как жаль, что я никогда не видела тебя таким
Didn't see it comin', but it happened real fast
Не ожидала этого, но это случилось очень быстро
Too bad, too bad
Очень жаль, очень жаль
That you left me, left me, left me on the roadside
То, что ты бросил меня, бросил, бросил на обочине
When you kept me waitin' on you all night
Когда ты заставил меня ждать тебя всю ночь
I never knew you'd be a heartbreaker (Heartbreaker)
Я никогда не знала, что ты разбиватель сердец (Разбиватель сердец)
I'm done with your fake love (Your fake love)
Я покончила с твоей фальшивой любовью твоей фальшивой любовью)
You left me, left without a goodbye
Ты бросил меня, ушел без прощания
And I really thought you was a good guy
А я действительно думала, что ты хороший парень
I should've known you was a heartbreaker (Heartbreaker)
Мне следовало знать, что ты разбиватель сердец (Разбиватель сердец)
I'm done with your fake love (I'm done with your fake love - Da-da, da-da, da-da)
Я покончила с твоей фальшивой любовью покончила с твоей фальшивой любовью - Да-да, да-да, да-да)
Love, love, love (Da-da, da-da, da-da)
Любовь, любовь, любовь (Да-да, да-да, да-да)
TBH, You were kind o' mid
Честно говоря, ты был так себе
But I gave you a chance
Но я дала тебе шанс
Then you treat me like shit
А ты обращаешься со мной, как с дерьмом
Why you treat me like shit
Зачем ты обращаешься со мной, как с дерьмом
How dare you make a bad bitch cry
Как ты смеешь доводить до слез такую крутую девчонку
How dare you bring this angel down
Как ты смеешь унижать такого ангела
Like the naira I fell for you
Как наира, я запала на тебя
There was nothing I would not do
Не было ничего, что бы я для тебя не сделала
But your mind you dey form you know
Но ты слишком много о себе возомнил
And I know say na déjà vu, oh ahh
И я знаю, что это дежавю, о ах
It's not the first time, not the first
Это не первый раз, не первый
But will surely be the last time
Но точно будет последним разом
Be the last, now I'm all about my paper
Последним, теперь меня интересуют только деньги
You made me strong, Mr heartbreaker
Ты сделал меня сильной, мистер разбиватель сердец
'Cause you left me, left me, left me on the roadside
Потому что ты бросил меня, бросил, бросил на обочине
When you kept me waitin' on you all night
Когда ты заставил меня ждать тебя всю ночь
I never knew you'd be a heartbreaker (Heartbreaker)
Я никогда не знала, что ты разбиватель сердец (Разбиватель сердец)
I'm done with your fake love (Your fake love)
Я покончила с твоей фальшивой любовью твоей фальшивой любовью)
You left me, left without a goodbye
Ты бросил меня, ушел без прощания
And I really thought you was a good guy
А я действительно думала, что ты хороший парень
I should've known you was a heartbreaker (Heartbreaker)
Мне следовало знать, что ты разбиватель сердец (Разбиватель сердец)
I'm done with your fake love (I'm done with your fake)
Я покончила с твоей фальшивой любовью покончила с твоей фальшью)
Love, love, love (Da-da, da-da, da-da)
Любовь, любовь, любовь (Да-да, да-да, да-да)
Love, love, love (Da-da, da-da, da-da)
Любовь, любовь, любовь (Да-да, да-да, да-да)
I'm done with your fake love love love (Girl I'm sorry, I'm sorry)
Я покончила с твоей фальшивой любовью, любовью, любовью (Милый, прости, прости)
Love, love, love, love (Girl I love you, I love you - Girl I'm sorry, I'm sorry)
Любовь, любовь, любовь, любовь (Милый, я люблю тебя, я люблю тебя - Милый, прости, прости)
(Baby don't leave me, don't leave me now)
(Детка, не бросай меня, не бросай меня сейчас)





Авторы: Mahalia Rose Burkmar, Grant Che Wolton, Paul Bogumil Goller, Keven Wolfsohn, Kamille Purcell, Abby-lynn Keen, Luke Grieves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.