Mahalia - I Wish I Missed My Ex - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mahalia - I Wish I Missed My Ex




Every time the weekend comes, yeah
Каждый раз, когда наступают выходные, да
I know that it won′t be long, yeah
Я знаю, что это ненадолго, да
Til you're gonna call my phone, yeah
Пока ты не позвонишь мне на телефон, да
You′ll be like "Babe, come over"
Ты будешь такой: "детка, подойди ко мне".
I know how this goes, yeah
Я знаю, как это бывает, да
Talk about you need closure
Поговори о том, что тебе нужно покончить с этим.
Too many missed calls, too many texts
Слишком много пропущенных звонков, слишком много сообщений.
Damn I wish I missed my ex
Черт, как бы я хотела скучать по своему бывшему.
Every time the weekend comes, yeah
Каждый раз, когда наступают выходные, да
I know that it won't be long, yeah
Я знаю, что это ненадолго, да
Til you're gonna call my phone, yeah
Пока ты не позвонишь мне на телефон, да
You′ll be like "Babe, come over"
Ты будешь такой: "детка, подойди ко мне".
I know how this goes, yeah
Я знаю, как это бывает, да
Talk about you need closure
Поговори о том, что тебе нужно покончить с этим.
Too many missed calls, too many texts
Слишком много пропущенных звонков, слишком много сообщений.
Damn, I wish I missed my ex
Черт, жаль, что я не скучаю по своему бывшему.
You know I been waiting for this call
Ты знаешь, я ждал этого звонка.
Baby, I don′t wanna do this all today
Детка, я не хочу делать все это сегодня.
Don't you know you′re so predictable
Разве ты не знаешь, что ты такой предсказуемый?
I can tell you everything you're gonna say, like
Я могу сказать тебе все, что ты собираешься сказать, например:
Hey you (Hi)
Эй, ты (Привет)
How you been lately? (Fine)
Как ты себя чувствуешь в последнее время?
I been missing you baby (Sigh)
Я скучал по тебе, детка (вздох).
I don′t know if I can take this again
Я не знаю, смогу ли выдержать это снова.
Every time the weekend comes, yeah
Каждый раз, когда наступают выходные, да
I know that it won't be long, yeah
Я знаю, что это ненадолго, да
Til you′re gonna call my phone, yeah
Пока ты не позвонишь мне на телефон, да
You'll be like "Babe, come over"
Ты будешь такой: "детка, подойди ко мне".
I know how this goes, yeah
Я знаю, как это бывает, да
Talk about you need closure
Поговори о том, что тебе нужно покончить с этим.
Too many missed calls, too many texts
Слишком много пропущенных звонков, слишком много сообщений.
Damn, I wish I missed my ex
Черт, жаль, что я не скучаю по своему бывшему.
You know I ain't looking for no trouble
Ты знаешь, я не ищу проблем.
So why you tryna test me on my holiday?
Так почему ты пытаешься проверить меня на отдыхе?
Boy, you must be living in a bubble
Парень, ты, должно быть, живешь в пузыре.
Oh, go with the wind, fly fly fly away now
О, плыви вместе с ветром, лети, лети, улетай сейчас же.
Hey you (Hi)
Эй, ты (Привет)
How you been lately? (Fine)
Как ты себя чувствуешь в последнее время?
I been missing you baby (Sigh)
Я скучал по тебе, детка (вздох).
I don′t know if I can take this again, nah
Я не знаю, смогу ли вынести это снова, нет
Every time the weekend comes, yeah
Каждый раз, когда наступают выходные, да
I know that it won′t be long, yeah
Я знаю, что это ненадолго, да
Til you're gonna call my phone, yeah
Пока ты не позвонишь мне на телефон, да
You′ll be like "Babe, come over"
Ты будешь такой: "детка, подойди ко мне".
I know how this goes, yeah
Я знаю, как это бывает, да
Talk about you need closure
Поговори о том, что тебе нужно покончить с этим.
Too many missed calls, too many texts
Слишком много пропущенных звонков, слишком много сообщений.
Damn, I wish I missed my ex, yeah, yeah
Черт, жаль, что я не скучаю по своему бывшему, да, да,
Texting, texting, texting
эсэмэски, эсэмэски, эсэмэски
Troubling me all over my phone all night
Беспокоит меня по телефону всю ночь напролет
This ain't life, you′re troubling me
Это не жизнь, ты беспокоишь меня.
You're wishing you were still mine
Ты хочешь, чтобы ты все еще была моей.
I′m the only one you wanted
Я единственный, кто тебе нужен.
But I can't follow where your heart is
Но я не могу понять, где твое сердце.
Calling till the morning, nananana
Звоню до утра, нананана.
Texting, texting, texting
Переписка, переписка, переписка
Troubling me all over my phone all night
Беспокоит меня по телефону всю ночь напролет
This ain't love, you′re troubling me
Это не любовь, ты беспокоишь меня.
You′re wishing you were still mine
Ты хочешь, чтобы ты все еще была моей.
I'm the only one you wanted
Я единственный, кто тебе нужен.
But I can′t follow where your heart is
Но я не могу понять, где твое сердце.
Calling till the morning, nananana
Звоню до утра, нананана.
Every time the weekend comes, yeah
Каждый раз, когда наступают выходные, да
I know that it won't be long, yeah
Я знаю, что это ненадолго, да
Til you′re gonna call my phone, yeah
Пока ты не позвонишь мне на телефон, да
You'll be like "Babe, come over"
Ты будешь говорить: "детка, подойди ко мне".
I know how this goes, yeah
Я знаю, как это бывает, да
Talk about you need closure
Поговори о том, что тебе нужно покончить с этим.
Too many missed calls, too many texts
Слишком много пропущенных звонков, слишком много сообщений.
Damn, I wish I missed my ex
Черт, жаль, что я не скучаю по своему бывшему.





Авторы: Daniel Adekugbe, Nathaniel Warner, Louis-rae Beadle, Earlan Alistere Bartley, Timothy James Worthington, Ras Haile Emmanuel Alexander, Mahalia Rose Burkmar, Neil Aaron Huntley, Akelle Charles, Alastair O'donnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.