Текст и перевод песни Mahalo - Mundo Perfeito

Mundo Perfeito

Viajo no tempo, eu fico lento
Perco a percepção
Em uma noite fria, uma cidade vazia
Ela surge da escuridão
Eu gosto dela mesmo tendo opção
Os defeitos dela soam com perfeição
Pura melodia, vibram com energia
Na perfeita afinação

Fica do meu lado eu sei a direção
Pro mundo perfeito um mundo em expansão
Onde não ha tempo apenas um coração
Que bate no tempo contra da divisão
Tão de repente entrou na minha mente
Dominou meu corpo e fez meu presente
Passado ou futuro não me importa mais
Se for com você para mim tanto faz

Eu gosto dela mesmo tendo opção
Os defeitos dela soam com perfeição
Pura melodia, vibram com energia
Na perfeita afinação
Fica do meu lado eu sei a direção
Pro mundo perfeito um mundo em expansão
Onde não ha tempo apenas um coração
Que bate no tempo contra da divisão

Tão de repente entrou na minha mente
Dominou meu corpo e fez meu presente
Passado ou futuro não me importa mais
Se for com você para mim tanto faz
Por favor

Acuérdate que tu casa es mi corazón,
Entiende de una vez que nuestra relación
Es muy distinta de las que viví
Mi amor
No olvides que la vida es una ilusión,
Vive el presente en esta vibración,
Y agradece todos los días

Perfect World

Traveling through time, my movements slow
I lose all sense of time
On a cold night, in an empty city
She emerges from the darkness
I like her even though I have other options
Her flaws sound perfect to me
Purest melody, vibrating with energy
In perfect harmony

Stay by my side, I know the way
To a perfect world, a world that's expanding
Where there is no time, only one heart
That beats in time, against division
Suddenly, she entered my mind
Took over my body and made it my present
Past or future, I no longer care
If it's with you, it doesn't matter to me

I like her even though I have other options
Her flaws sound perfect to me
Purest melody, vibrating with energy
In perfect harmony
Stay by my side, I know the way
To a perfect world, a world that's expanding
Where there is no time, only one heart
That beats in time, against division

Suddenly, she entered my mind
Took over my body and made it my present
Past or future, I no longer care
If it's with you, it doesn't matter to me
Please

Remember that your home is my heart,
Understand once and for all that our relationship
Is very different from those I've experienced
My love
Don't forget that life is an illusion,
Live in the present in this vibration,
And be grateful every day