Текст и перевод песни Mahalo - Você Vai Lembrar de Mim...

Você Vai Lembrar de Mim...

Eu sei o mundo vai girar
Levando cada coisa pra onde deve estar
Toda minha vida, toda esperança
Foi por água baixo eu fui uma criança
No dicionário eu tentei achar
Uma palavra mais forte que amar
Hoje eu mudei, aprendi agora sei
O passado não importa quando não te faz bem

Os dias estão passando eu vejo
Que você ta bem, da pra perceber
Eu sei você tem outros desejos
Eu tenho também mas nunca vá me esquecer
Você vai lembrar de mim
Você vai lembrar de mim

No meu peito um coração doente
Tudo que eu olho faz lembrar a gente
Aquele filme aquele lugar
Ascendo um cigarro pra tentar me acalmar
É uma droga na hora dormir
Eu deito na cama e começo a refletir
O que eu deveria ter feito?
Eu tenho certeza que eu fiz tudo direito

Mas agora acabou eu não vou me lamentar
Mas eu tenho certeza que você vai se lembrar
Os dias estão e passando eu vejo
Que você ta bem da pra perceber
Eu sei você tem outros desejos
Eu tenho também mas nunca vá me esquecer

Você vai lembrar de mim
Você vai lembrar de mim
Os dias estão e passando eu vejo
Que você ta bem da pra perceber
Eu sei você tem outros desejos
Eu tenho também mas nunca vá me esquecer
Você vai lembrar de mim
Você vai lembrar de mim

Ты будешь помнить меня...

Я знаю, мир будет вращаться,
Располагая всё на свои места.
Вся моя жизнь, вся надежда
Пошла ко дну, я был ребенком.
В словаре я пытался найти
Слово сильнее, чем любить.
Сегодня я изменился, научился, теперь знаю,
Прошлое не имеет значения, когда оно не приносит тебе добра.

Дни идут, я вижу,
Что у тебя всё хорошо, это заметно.
Я знаю, у тебя другие желания,
У меня тоже, но никогда не забывай меня.
Ты будешь помнить меня,
Ты будешь помнить меня.

В моей груди больное сердце,
Всё, на что я смотрю, напоминает о нас.
Тот фильм, то место,
Закурил сигарету, чтобы попытаться успокоиться.
Это наркотик, когда ложишься спать,
Я ложусь в кровать и начинаю размышлять.
Что я должен был сделать?
Я уверен, что я сделал всё правильно.

Но теперь всё кончено, я не буду жаловаться,
Но я уверен, что ты будешь вспоминать.
Дни идут, я вижу,
Что у тебя всё хорошо, это заметно.
Я знаю, у тебя другие желания,
У меня тоже, но никогда не забывай меня.

Ты будешь помнить меня,
Ты будешь помнить меня.
Дни идут, я вижу,
Что у тебя всё хорошо, это заметно.
Я знаю, у тебя другие желания,
У меня тоже, но никогда не забывай меня.
Ты будешь помнить меня,
Ты будешь помнить меня.