Mahan Moin - Asemoon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mahan Moin - Asemoon




Asemoon
Asemoon
توی ماه عکس چشاته
In the moon is a picture of your eyes
تو نگات
In your look
هزار ترانه است
Are a thousand songs
رو لبات، هزار قصیده
On your lips, a thousand love poems
عاشقانه است
You should be worshiped
تورو باید قبله کرد
With your love
با عشق تو
A thousand rhymes are straightened out
هزار تا قاف رو
Straightened out
صاف کرد
With you it is possible
صاف کرد
To color the sky
میشه با تو
The sky
آسمونو
To color
آسمونو
It is possible with you
رنگ و رو کرد
To turn a swamp and
میشه با تو
A swamp and
یه مرداب و
To turn it into a sea
یه مرداب و
It colors the sky
یه دریا کرد
For you it is possible to give up your life
آسمونو رنگ و رو کرد
For your love it is possible to bleed
برای تو میشه جون داد
With your love, it is possible to turn off the sun
واسه عشقت میشه خون داد
To turn off the sun
میشه با عشق تو، خورشیدو خاموش کرد
With you it is possible
خورشیدو خاموش کرد
To color the sky
میشه با تو
The sky
آسمونو
To color
آسمونو
It is possible with you
رنگ و رو کرد
To turn a swamp and
میشه با تو
A swamp and
یه مرداب و
To turn it into a sea
یه مرداب و
With you it is possible to forever
یه دریا کرد
To fly
با تو میشه تا ابد
With you it is possible to start life
پرواز کرد
Over again
با تو میشه زندگی رو
With you it is possible
آغاز کرد
To color the sky
میشه با تو
The sky
آسمونو
To color
آسمونو
With you it is possible
رنگ و رو کرد
To color the sky
آسمونو
To color the sky
رنگ و رو کرد
With you it is possible
میشه با تو
To color the sky
آسمونو
The sky
آسمونو
To color
رنگ و رو کرد
To color the sky





Авторы: Robert Uhlmann, Mikaela Stenstroem, Marjan Nekoueiyan, Maria Marcus, Armieh Moen, Moin Mahan Fathi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.