Maharaja - N=1 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maharaja - N=1




N=1
N=1
Kisah nak berkisah
My story to tell
Bukan cura lipurlara
Not just idle tales
Nak madah bukan madah
I speak not just to speak
Sembarangan gelandangan
Like a vagabond in the streets
Cari nak mencari
Searching to find
Yang tersirat dan tersurat
The implicit and the explicit
Nak mimpi cuma mimpi
Just dreaming a dream
7 malam penuh dendam
7 nights full of resentment
Berwajah jernih bersih tak terperi
With a face so clear and pure
Bersidi sakti kijang menyerah diri
Blessed with the power of a deer surrendering
Panahan matanya tembus gunung berapi
Your arrows pierce through fiery mountains
Berlidah fasih berdarah putih kasih
Your eloquent tongue bleeds with pure love
Tuan maharaja belahan hati hamba
My lord, you are the other half of my heart
Dua dunia bersahutan rela bertakhta
Two worlds colliding, willing to reign
Tuan maharaja idaman suci dara
My lord, the sacred desire of a maiden
Seri laksana bertautan
Our destinies are intertwined
Jiwa mahkota
Crowns of our souls
Kau bukannya maharani
You are not my queen
Bangun kembali
Wake up, my love
Berpijaklah di bumi
Come back to reality
Cari nak mencari yang tersirat dan tersurat
Searching to find the implicit and the explicit
Nak mimpi cuma mimpi
Just dreaming a dream
7 malam penuh dendam
7 nights full of resentment
Kau bukannya maharani
You are not my queen
Bangun kembali
Wake up, my love
Berpijaklah di bumi
Come back to reality
Mungkinkah bulan akan jatuh ke riba
Is it possible for the moon to fall into my lap?
Hakikatnya siapa yang menduga
Who knows the truth?
Tuan maharaja belahan hati hamba
My lord, you are the other half of my heart
Dua dunia bersahutan rela bertakhta
Two worlds colliding, willing to reign
Tuan maharaja idaman suci dara
My lord, the sacred desire of a maiden
Seri laksana bertautan jiwa mahkota
Our destinies are intertwined, crowns of our souls
Kau bukannya maharani
You are not my queen
Bangun kembali
Wake up, my love
Berpijaklah di bumi
Come back to reality
Mungkinkah bulan akan jatuh ke riba
Is it possible for the moon to fall into my lap?
Hakikatnya siapa yang menduga
Who knows the truth?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.