Текст и перевод песни Mahasty - Benevis

Benevis

گفتی میخوای بنویسی دلمو
این دل از تو هنوز غافلمو
بنویس بنویس هرچی دلت خواست بنویس
منو یک دریا دل عاشق روراست بنویس
قصه ی عشقی که بین من و توست
انتظار با تو بی حاصلمو
بنویس بنویس هرچی دلت خواست بنویس
منو یک دریا دل عاشق روراست بنویس
اگه خواستی بنویسی منو یکبار دیگه
لحظه هامو لحظه ی پوچ دقایق بنویس
زیر آوار مصیبت تو هراس بی کسی
تنمو با واژه ی سرخ شقایق بنویس
بنویس بنویس هرچی دلت خواست بنویس
منو یک دریا دل عاشق روراست بنویس
با محبتی که داری به من شوریده دل
منو پیشمرگ چشات با دل عاشق بنویس
درگذر از ساحل آفتابی دریای عشق
منو یک دریادل شکسته قایق بنویس
بنویس بنویس هرچی دلت خواست بنویس
منو یک دریا دل عاشق و روراست بنویس
گفتی میخوای بنویسی دلمو
این دل از تو هنوز غافلمو
بنویس بنویس هرچی دلت خواست بنویس
منو یک دریا دل عاشق روراست بنویس
قصه ی عشقی که بین من و توست
انتظار با تو بی حاصلمو
بنویس بنویس هرچی دلت خواست بنویس
منو یک دریا دل عاشق روراست بنویس

Напиши

Ты сказал, что хочешь написать о моем сердце
Это сердце все еще не ведает о тебе
Пиши, пиши, все, что хочешь, пиши
Пиши меня, море сердца, влюбленную и честную
История любви, что между мной и тобой
Ожидание с тобой тщетно
Пиши, пиши, все, что хочешь, пиши
Пиши меня, море сердца, влюбленную и честную
Если захочешь написать меня еще раз
Мои мгновения, пустые мгновения, минуты, пиши
Под обломками бедствия, в страхе одиночества
Мое тело словом алым, как мак, пиши
Пиши, пиши, все, что хочешь, пиши
Пиши меня, море сердца, влюбленную и честную
С нежностью, которую ты даришь мне, смятенной душе
Пиши меня, жертвующей собой ради твоих глаз, с влюбленным сердцем
Пройдя мимо солнечного берега моря любви
Пиши меня, море сердца, с разбитой лодкой
Пиши, пиши, все, что хочешь, пиши
Пиши меня, море сердца, влюбленную и честную
Ты сказал, что хочешь написать о моем сердце
Это сердце все еще не ведает о тебе
Пиши, пиши, все, что хочешь, пиши
Пиши меня, море сердца, влюбленную и честную
История любви, что между мной и тобой
Ожидание с тобой тщетно
Пиши, пиши, все, что хочешь, пиши
Пиши меня, море сердца, влюбленную и честную