Chasing You - Maheer перевод на французский

Chasing You

I ain't chasing you no more
Haven't thought of you since you walked out the door
You said I'd come crawling back for more
But look how things change, it's not like before

Now I've been chilling at home in my basement
And I've been thinking bout all of the days when
I gave you all my time and my patience
Now I look back to all that time that I wasted

Gave you all my love and affection
Didn't know you could use 'em as a weapon
But I was younger and now I've learned my lesson
Gotta think twice about who I can put my trust into

I don't wanna play these games with you
Can't believe I wasted time on you
There's nothing you can do
Cause I'm done
Chasing after you

I ain't chasing you no more
Haven't thought of you since you walked out the door
You said I'd come crawling back for more
But look how things change, it's not like before

Te poursuivre

Je ne te poursuis plus
Je n'ai pas pensé à toi depuis que tu es sorti par la porte
Tu as dit que je reviendrais ramper pour en avoir plus
Mais regarde comment les choses changent, ce n'est plus comme avant

Maintenant, je me détends à la maison dans mon sous-sol
Et j'ai pensé à tous ces jours où
Je t'ai donné tout mon temps et ma patience
Maintenant, je regarde en arrière à tout ce temps que j'ai gaspillé

Je t'ai donné tout mon amour et mon affection
Je ne savais pas que tu pouvais les utiliser comme une arme
Mais j'étais plus jeune et j'ai appris ma leçon
Il faut réfléchir à deux fois avant de savoir en qui je peux avoir confiance

Je ne veux pas jouer à ces jeux avec toi
Je ne peux pas croire que j'ai perdu mon temps avec toi
Il n'y a rien que tu puisses faire
Parce que j'en ai fini
De te poursuivre

Je ne te poursuis plus
Je n'ai pas pensé à toi depuis que tu es sorti par la porte
Tu as dit que je reviendrais ramper pour en avoir plus
Mais regarde comment les choses changent, ce n'est plus comme avant