Текст и перевод песни Maher Zain & Mustafa Ceceli - Bika Moulhimi - Arabic Version

Bika Moulhimi - Arabic Version

بكَ ملهمي يشدو فمي
والشوق يجري في دمي
وإليك دوما أنتمي
يا سيدي يا محمد
قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد
قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد
في مُهجتي عشقٌ دفين
وبدمعتي زاد الحنين
بك أهتدي في كلّ حين
يا سيدي يا محمد
قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد
قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد
قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد
قلبي المتيّم كلما
صلى عليك وسلما
ذاق السعادة مغرما
يا سيدي يا محمد
يا سيدي يا محمد

Мой вдохновитель - арабская версия

С именем моего вдохновителя на устах,
И с тоской, текущей в моей крови,
К тебе всегда принадлежу я,
О мой господин, о Мухаммад.
Мое влюбленное сердце каждый раз,
Когда благословляет тебя и приветствует,
Вкушает счастье, плененное тобой,
О мой господин, о Мухаммад.
Мое влюбленное сердце каждый раз,
Когда благословляет тебя и приветствует,
Вкушает счастье, плененное тобой,
О мой господин, о Мухаммад.
В моей душе сокрыта глубокая любовь,
И мои слезы усиливают тоску,
Тобой я руководствуюсь в любое время,
О мой господин, о Мухаммад.
Мое влюбленное сердце каждый раз,
Когда благословляет тебя и приветствует,
Вкушает счастье, плененное тобой,
О мой господин, о Мухаммад.
Мое влюбленное сердце каждый раз,
Когда благословляет тебя и приветствует,
Вкушает счастье, плененное тобой,
О мой господин, о Мухаммад.
Мое влюбленное сердце каждый раз,
Когда благословляет тебя и приветствует,
Вкушает счастье, плененное тобой,
О мой господин, о Мухаммад.
Мое влюбленное сердце каждый раз,
Когда благословляет тебя и приветствует,
Вкушает счастье, плененное тобой,
О мой господин, о Мухаммад.
О мой господин, о Мухаммад.