Maher Zain - Ala Nahjik Mashayt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maher Zain - Ala Nahjik Mashayt




دومًا تخطرُ أنت ببالي
Ты всегда приходишь на ум.
أسألُ نفسي عنكَ وحَالي
Я спрашиваю себя о нас с тобой.
هل شابهتُك في أفعالي
Я похож на тебя?
هل أرضَيت
Доволен?
أحيا بحياءٍ في ذاتي
Я живу сама по себе.
يجعلُ نورَك نبعَ صِفاتي
Твой свет делает меня сущностью.
ألهمتَ شعوري وحَياتي
Вдохновил мои чувства и мою жизнь.
فتسامَيتْ
Так и сделал.
ومشيت
И я пошел.
على نهجِكْ مَشيتْ
Когда ты приближаешься, я иду.
بدربِكْ مَضَيتْ
Твой путь продолжается.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
على نهجك مشيت
Когда ты приближаешься, я иду.
ومِنكَ استَقيت
И от тебя я заработал.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
أتبَعُكَ رقِيًّا وكلاما
Я следую за тобой с уроками и речью.
لو كذبوا صِدقًا أتسامى
Если они лгут честно, ацами.
لو جرحوا لوّحتُ سلاما
Если они пострадают, я помашу миром.
وتغاضيتْ
И я закрыла глаза.
وسيبقى نهجُكَ عُنواني
И твой подход останется моим званием.
ذقُتُ الجنّةَ في إيماني
Я вкусил рай в своей вере.
قاسيتُ وطيفُك أنساني
Ты был жесток, твоя доброта-человек.
ما قاسَيتْ
Через что я прошел.
ومشيت
И я пошел.
على نهجِكْ مَشيتْ
Когда ты приближаешься, я иду.
بدربِكْ مَضَيتْ
Твой путь продолжается.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
على نهجك مشيت
Когда ты приближаешься, я иду.
ومِنكَ استَقيت
И от тебя я заработал.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
رؤياكَ ولُقياكَ مُنايا
Твои видения, твои видения.
في إثْرِك صبري وخُطايا
После тебя, мое терпение и грех.
مهما واجهتُ بِدُنيايا
Не важно, насколько физически я сталкиваюсь с этим,
أو ضَحَّيت
Или принесен в жертву.
على نهجِكْ مَشيتْ
Когда ты приближаешься, я иду.
بدربِكْ مَضَيتْ
Твой путь продолжается.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
على نهجك مشيت
Когда ты приближаешься, я иду.
ومِنكَ استَقيت
И от тебя я заработал.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
على نهجك مشيت
Когда ты приближаешься, я иду.
ومِنكَ استَقيت
И от тебя я заработал.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.
نوري حبيبي المصطفى
Норри, моя избранница.
بِكَ اقتديت
Ты следовал за мной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.