Текст и перевод песни Maher Zain - Hubb Ennabi

Hubb Ennabi

حب النبي رحمة و دوا
والقلب من نوره ارتوى
ملك الحبيب روحي، روحي
ملك الحبيب روحي

سبحانُه ربي كمِّلُه
وبنوره ربي جمِّلُه
يا روح إليه روحي، روحي
يا روح إليه روحي

حب النبي رحمة و دوا
والقلب من نوره ارتوى
ملك الحبيب روحي، روحي
ملك الحبيب روحي (آه روحي)

صلوا عليه أفضل صلاة
صلوا يزيد الشوق صلة
ده حبيبي بيْرُد السلام
والمولى بيزيد الصلاة

صلوا عليه أفضل صلاة
صلوا يزيد الشوق صلة
ده حبيبي بيْرُد السلام
والمولى بيزيد الصلاة

الحب في القلب اشتياق
ده الحب بلسم كل داء
وأنا يا نبي مليان حنان
ما يحِسهُوش غير اللي داق

الحب في القلب اشتياق
ده الحب بلسم كل داء
وأنا يا نبي مليان حنان
ما يحِسهُوش غير اللي داق

صلوا عليه أفضل صلاة
صلوا يزيد الشوق صلة
ده حبيبي بيْرُد السلام
والمولى بيزيد الصلاة

صلوا عليه أفضل صلاة
صلوا يزيد الشوق صلة
ده حبيبي بيْرُد السلام
والمولى بيزيد الصلاة

حب النبي رحمة و دوا
والقلب من نوره ارتوى
يا روح إليه روحي، روحي
يا روح إليه روحي

L'amour du Prophète

L'amour du Prophète, c'est de la miséricorde et un remède
Et le cœur est rassasié de sa lumière
Mon âme appartient à l'aimé, mon âme
Mon âme appartient à l'aimé

Gloire à Lui, mon Seigneur, qui l'a perfectionné
Et qui l'a embelli par sa lumière
Ô mon âme, va vers Lui, mon âme
Ô mon âme, va vers Lui

L'amour du Prophète, c'est de la miséricorde et un remède
Et le cœur est rassasié de sa lumière
Mon âme appartient à l'aimé, mon âme
Mon âme appartient à l'aimé (Ah mon âme)

Priez sur lui, la meilleure prière
Priez, que le désir augmente la dévotion
Il est mon bien-aimé, il rend le salut
Et le Tout-Puissant augmente la prière

Priez sur lui, la meilleure prière
Priez, que le désir augmente la dévotion
Il est mon bien-aimé, il rend le salut
Et le Tout-Puissant augmente la prière

L'amour dans le cœur est un désir ardent
C'est l'amour, le baume de tous les maux
Et moi, ô Prophète, je suis rempli d'affection
Seul celui qui a goûté la comprend

L'amour dans le cœur est un désir ardent
C'est l'amour, le baume de tous les maux
Et moi, ô Prophète, je suis rempli d'affection
Seul celui qui a goûté la comprend

Priez sur lui, la meilleure prière
Priez, que le désir augmente la dévotion
Il est mon bien-aimé, il rend le salut
Et le Tout-Puissant augmente la prière

Priez sur lui, la meilleure prière
Priez, que le désir augmente la dévotion
Il est mon bien-aimé, il rend le salut
Et le Tout-Puissant augmente la prière

L'amour du Prophète, c'est de la miséricorde et un remède
Et le cœur est rassasié de sa lumière
Ô mon âme, va vers Lui, mon âme
Ô mon âme, va vers Lui