Текст и перевод песни Maher Zain - Qalbi Sajad (Extended Version)

Qalbi Sajad (Extended Version)

قلبي على بابك سجد
يدعوك يا الله
مالي أنا غيرك أحد
أدعوه واترجاه

قلبي على بابك سجد
يدعوك يا الله
مالي أنا غيرك أحد
أدعوه واترجاه

قلبي أنا كلما ابتعد
ذاق الألم والآه
يطلبك يارب المدد
الله يا الله

قلبي أنا كلما ابتعد
ذاق الألم والآه
يطلبك يارب المدد
الله يا الله

قلبي (قلبي) على بابك سجد
يدعوك يا الله
مالي مالي غيرك أحد
أدعوه واترجاه

قلبي (قلبي) على بابك سجد
يدعوك يا الله
مالي مالي غيرك أحد
أدعوه واترجاه

ربي أحبك للأبد
لولاك قلبي تاه
دومًا عليك المعتمد
في كل ما ألقاه

ربي أحبك للأبد
لولاك قلبي تاه
دومًا عليك المعتمد
في كل ما ألقاه

دمعي على خدي ورد
يا خالقي رحماك
أنت المعين أنت السند
أنا من أنا لولاك

دمعي على خدي ورد
يا خالقي رحماك
أنت المعين أنت السند
أنا من أنا لولاك

قلبي (قلبي) على بابك سجد
يدعوك يا الله
مالي مالي غيرك أحد
أدعوه واترجاه

قلبي (قلبي) على بابك سجد
يدعوك يا الله
مالي مالي غيرك أحد
أدعوه واترجاه

Qalbi Sajad (Extended Version)

My heart has prostrated before your door
It calls out to You, O God
I have no one but You
I supplicate and beseech You

My heart has prostrated before your door
It calls out to You, O God
I have no one but You
I supplicate and beseech You

My heart whenever it strays
It tastes the pain and the sighs
It seeks Your help, O Lord
O God, O God

My heart whenever it strays
It tastes the pain and the sighs
It seeks Your help, O Lord
O God, O God

My heart (My heart) has prostrated before your door
It calls out to You, O God
I have no one, no one but You
I supplicate and beseech You

My heart (My heart) has prostrated before your door
It calls out to You, O God
I have no one, no one but You
I supplicate and beseech You

My Lord, I love You forever
Without You, my heart would be lost
I always rely on You
In everything that I encounter

My Lord, I love You forever
Without You, my heart would be lost
I always rely on You
In everything that I encounter

My tears on my cheek
O my Creator, have mercy on me
You are the Helper, You are the Support
What am I without You?

My tears on my cheek
O my Creator, have mercy on me
You are the Helper, You are the Support
What am I without You?

My heart (My heart) has prostrated before your door
It calls out to You, O God
I have no one, no one but You
I supplicate and beseech You

My heart (My heart) has prostrated before your door
It calls out to You, O God
I have no one, no one but You
I supplicate and beseech You