Текст и перевод песни Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka
Gönüllerde
hasretin
var
В
сердцах
— твоя
тоска,
Yürekler
aşkınla
çarpar
Сердца
любовью
к
тебе
полны,
Sensiz
dünya
bizlere
dar
Без
тебя
наш
мир
пуст,
Selam
sana,
ey
kutlu
yâr
Привет
тебе,
о
благословенный
друг.
With
submission,
faith
and
patience
С
покорностью,
верой
и
терпением
You
conveyed
the
noble
"message"
Ты
передал
благородное
"послание",
Brought
us
light
through
your
guidance
Принес
нам
свет
своим
наставничеством,
Peace
be
upon
you
my
beloved
Мир
тебе,
мой
возлюбленный
يا
حبيبي
يا
محمد
Мой
возлюбленный,
мой
Мухаммед.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
तेरी
मोहब्बत
की
महक
से
Твоей
любви
запах
ये
ज़मीन-ओ-आसमाँ
आबाद
हैं
Землю
и
небеса
наполняет,
रहमत
की
बरसात
आती
है
Дождь
милости
проливается
दिल-ओ-जाँ
يا
رسول
الله
В
нашу
душу
и
в
наши
сердца,
о
Посланник
Аллаха.
أيها
المختار
فينا
О
избранный
нами,
زادنا
الحب
حنينا
Любовь
дала
нам
нежность,
جئتنا
بالخير
دينا
Ты
принес
нам
религию
добра,
يا
ختام
المرسلين
О
печать
пророков,
يا
حبيبي
يا
محمد
Мой
возлюбленный,
мой
Мухаммед.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
يا
نبي
سلام
عليك
О
Пророк,
мир
тебе,
يا
رسول
سلام
عليك
О
Посланник,
мир
тебе,
يا
حبيب
سلام
عليك
О
Возлюбленный,
мир
тебе,
صلوات
الله
عليك
Да
пребудет
благодать
Аллаха
с
тобой.
Оцените перевод
1
Subhana Allah (feat. Mesut Kurtis)
2 Toujours Proche - Always Be There French Version
3 Ya Nabi Salam Alayka - Arabic Version - Bonus Track
4 Always Be There - Bonus Track
5 Open Your Eyes
6 Awaken
7 Hold My Hand
8 Insha Allah - English Version - Bonus Track
9 For the Rest of My Life
10 The Chosen One
11 Thank You Allah
12 Palestine Will Be Free
13 Insha Allah - French Version
14 Ya Nabi Salam Alayka
15 Baraka Allahu Lakuma
16 Subhana Allah (feat. Mesut Kurtis)
2 Toujours Proche - Always Be There French Version
3 Ya Nabi Salam Alayka - Arabic Version - Bonus Track
4 Always Be There - Bonus Track
5 Open Your Eyes
6 Awaken
7 Hold My Hand
8 Insha Allah - English Version - Bonus Track
9 For the Rest of My Life
10 The Chosen One
11 Thank You Allah
12 Palestine Will Be Free
13 Insha Allah - French Version
14 Ya Nabi Salam Alayka
15 Baraka Allahu Lakuma
16 Subhana Allah (feat. Mesut Kurtis)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.