Текст и перевод песни Maher Zain - Allah Ya Moulana

Allah Ya Moulana

الله معنا، تسمعنا وترانا
الله، الله، إنا نرجوك الغفران
أصلح نوايانا واغفر خطايانا
الله، الله، واجعل في الجنة مثوانا

الله، ربي
أسعدنا مولانا بدنيانا وأخرانا

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

زدنا إيمانا وألهمنا الإحسان
الله، الله، ندعوك بلغنا منانا
ثبتنا وارعنا واسقنا القرآن
الله، الله، نرجوك أن تجيب دعانا

الله، ربي
أسعدنا مولانا بدنيانا وأخرانا

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

الله، الله، الله
الله يا مولانا
الله، الله، الله
الله يا مولانا

الله، الله، الله
الله يا مولانا
الله، الله، الله
الله يا مولانا

ربي صلِ على محمد نبينا
من حل في طيبة نورا وسكينة

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

الله يا مولانا
الله، الله، يا الله مولانا
الله يا مولانا
حالي ما يخفاك يا الواحد ربي

Allah Ya Moulana

Dieu est avec nous, Il nous entend et nous voit
Ô Dieu, Ô Dieu, nous te supplions de nous pardonner
Rectifie nos intentions et pardonne nos péchés
Ô Dieu, Ô Dieu, fais de nous des habitants du Paradis

Ô Dieu, mon Seigneur
Rends-nous heureux, mon Maître, dans notre vie terrestre et dans l'au-delà

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur

Augmente notre foi et inspire-nous la bienfaisance
Ô Dieu, Ô Dieu, nous t'implorons d'atteindre nos désirs
Conforte-nous, protège-nous et abreuve-nous du Coran
Ô Dieu, Ô Dieu, nous te supplions d'exaucer nos prières

Ô Dieu, mon Seigneur
Rends-nous heureux, mon Maître, dans notre vie terrestre et dans l'au-delà

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur

Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu
Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu
Ô Dieu, mon Maître

Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu
Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu
Ô Dieu, mon Maître

Mon Seigneur, bénis notre Prophète Mohammed
Celui qui a éclairé Médine de lumière et de tranquillité

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur

Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, Ô Dieu, Ô Dieu, mon Maître
Ô Dieu, mon Maître
Mon état ne te reste pas caché, Ô Dieu Unique, mon Seigneur