Mahmood - T'Amo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mahmood - T'Amo




Dammi la buonanotte
Спокойной ночи.
Anche se non lo sai, ho bisogno di te
Даже если вы не знаете, вы мне нужны
Con me hai visto tutto il peggio prima del crash
Со мной вы видели все худшее до аварии
Sopra macchine a noleggio finiva il cash
Над арендованными автомобилями заканчивалась наличность
Ma no, non è facile da sola crescere
Но нет, это не просто в одиночку расти
Chi per metà ti ricorda l′uomo che ti ha lasciato
Кто наполовину напоминает вам о человеке, который оставил вас
Famiglia significa stare qua, in due anche se è difficile
Семья - это значит быть здесь, вдвоем, даже если это сложно
Non ti preoccupare, ma', tanto la
Не волнуйся, Ма.
Forza è di chi sa sopravvivere
Сила-это тот, кто умеет выживать
Non potho reposare amore ′e coro
Не potho reposare любовь ' и хор
Pensendte a tie so donzi momentu
Подумайте о tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Уверяю вас, что tie solu жаждет
Ca t'amo forte e t′amo, t′amo e t'amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Sotto cieli rosa
Под розовым небом
Mi è mancato stare con te in bici, felici sul prato
Я скучал по тебе на велосипеде, счастливо на лужайке
Se ti fanno un complimento, a te sembra un′offesa
Если они делают комплимент, это звучит как оскорбление
Anche quando non ti sento, il tuo giudizio mi pesa
Даже когда я тебя не слышу, твое суждение меня тяготит.
Non ti preoccupare, ma', tanto la
Не волнуйся, Ма.
Forza è di chi sa sopravvivere
Сила-это тот, кто умеет выживать
Non potho reposare amore ′e coro
Не potho reposare любовь ' и хор
Pensendte a tie so donzi momentu
Подумайте о tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Уверяю вас, что tie solu жаждет
Ca t′amo forte e t'amo, t'amo e t′amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Scusami se non sono stato sincero
Прости, что не был откровенен.
Ti ho promesso che nella vita tua c′ero
Я обещал тебе, что в твоей жизни был
Giuro lo farò, fino a New York ti porterò
Клянусь, я буду, до Нью-Йорка я отвезу тебя
Di regalo cosa vuoi? Mi dici: "Basta il pensiero"
Что тебе нужно? Ты говоришь мне: "хватит думать"
Non potho reposare amore 'e coro
Не potho reposare любовь ' и хор
Pensendte a tie so donzi momentu
Подумайте о tie so donzi momentu
No istes in tristura prenda ′e oro
Нет istes in tristura взять ' и золото
in dispiaghere o pensamentu
Ни в развертывании, ни в мыслях
T'assicuro che a tie solu bramo
Уверяю вас, что tie solu жаждет
Ca t′amo forte e t'amo, t′amo e t'amo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Unu mundu bellissimu pro tene
У нас очень хорошая команда.
Pro poder dispensare cada bene
Pro poder распределять падайте хорошо






Авторы: Francesco Fugazza, Giuseppe Rachel, Marcello Grilli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.