Текст и перевод песни Mahmood - T'Amo

T'Amo

Dammi la buonanotte
Anche se non lo sai, ho bisogno di te
Con me hai visto tutto il peggio prima del crash
Sopra macchine a noleggio finiva il cash
Ma no, non è facile da sola crescere
Chi per metà ti ricorda l′uomo che ti ha lasciato
Famiglia significa stare qua, in due anche se è difficile
Non ti preoccupare, ma', tanto la
Forza è di chi sa sopravvivere
Non potho reposare amore ′e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t′amo, t′amo e t'amo
Sotto cieli rosa
Mi è mancato stare con te in bici, felici sul prato
Se ti fanno un complimento, a te sembra un′offesa
Anche quando non ti sento, il tuo giudizio mi pesa
Non ti preoccupare, ma', tanto la
Forza è di chi sa sopravvivere
Non potho reposare amore ′e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t′amo forte e t'amo, t'amo e t′amo
Scusami se non sono stato sincero
Ti ho promesso che nella vita tua c′ero
Giuro lo farò, fino a New York ti porterò
Di regalo cosa vuoi? Mi dici: "Basta il pensiero"
Non potho reposare amore 'e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
No istes in tristura prenda ′e oro
Né in dispiaghere o pensamentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t′amo forte e t'amo, t′amo e t'amo
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene

Люблю тебя

Пожелай мне спокойной ночи,
Даже если ты не знаешь, я нуждаюсь в тебе.
Со мной ты видела всё самое худшее до крушения,
На арендованных машинах кончались деньги.
Но нет, нелегко расти одной,
Когда наполовину ты напоминаешь мужчину, который тебя оставил.
Семья означает быть здесь, вдвоём, даже если это сложно.
Не волнуйся, мам, ведь
Сила в том, кто умеет выживать.
Не могу уснуть, любовь моя,
Думая о тебе каждую секунду.
Уверяю тебя, только тебя я желаю,
Что люблю тебя сильно, люблю, люблю и люблю.
Под розовым небом
Мне не хватало быть с тобой, кататься на велосипедах, счастливыми на лугу.
Если тебе делают комплимент, тебе кажется, что это оскорбление,
Даже когда я тебя не слышу, твоё мнение давит на меня.
Не волнуйся, мам, ведь
Сила в том, кто умеет выживать.
Не могу уснуть, любовь моя,
Думая о тебе каждую секунду.
Уверяю тебя, только тебя я желаю,
Что люблю тебя сильно, люблю, люблю и люблю.
Прости, что не был искренним,
Я обещал, что буду в твоей жизни.
Клянусь, я это сделаю, до Нью-Йорка тебя довезу.
Что хочешь в подарок? Ты говоришь: "Достаточно мысли".
Не могу уснуть, любовь моя,
Думая о тебе каждую секунду.
Не грусти, возьми золото,
Ни в печали, ни в размышлениях.
Уверяю тебя, только тебя я желаю,
Что люблю тебя сильно, люблю, люблю и люблю.
Прекрасный мир для тебя,
Чтобы дарить каждое благо.