Mahmood - Talata - перевод текста песни на русский

Talata - Mahmoodперевод на русский




Talata
Вторник
Tnin, talata
Понедельник, вторник
Tnin, talata
Понедельник, вторник
Se 'sta vita non
Если эта жизнь не даёт
Ciò che ti piace, ma
Того, что тебе нравится, но
Sul terrazzo prega
На террасе молись,
Guarda il sole, vedi Ra
Смотри на солнце, видишь Ра.
Se tra le persone
Если среди людей
Cambi carattere, ma dai
Ты меняешь характер, ну давай,
Non hai capito un cazzo come
Ты ни черта не поняла, как
La fine di Mulholland Drive
Концовка "Малхолланд Драйв".
Ieri buttavamo Winston
Вчера мы бросали Winston
In piedi giù da un tetto
Стоя вниз с крыши.
Ti davo un cuore argento
Я дарил тебе серебряное сердце,
Però se non c'è rispetto
Но если нет уважения,
Fuori dal mio ghetto
Вон из моего гетто.
Per te non ho tempo
Для тебя у меня нет времени.
Se ti diverte tanto fottere
Если тебе так нравится играть
Chi ti vuol bene, fotti solo te
С теми, кто тебя любит, ты играешь только с собой.
Sì, mi piacevi, ma soltanto di notte
Да, ты мне нравилась, но только ночью.
Uh, piccolina
Эй, малышка,
Si saluta, ciao, buonasera
Прощаются, говоря: "Привет, добрый вечер".
Ti rispondo: "Aleikum salama"
Я отвечаю: "Алейкум ассалам".
Stai fuori già dal mio radar
Ты уже вне зоны моего радара.
Dimmi se per te sono solo una scopata
Скажи, я для тебя просто перепихон?
Quelle belle le posso contar sulle dita
Хорошие я могу пересчитать по пальцам.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Tnin, talata
Понедельник, вторник.
Fai ciò che ti pare
Делай, что хочешь,
So già che ti mancherà
Я знаю, что тебе будет не хватать
Stare in vasca con me
Находиться в ванной со мной.
Ora ti ripeti: "Yallah, yallah"
Теперь ты повторяешь: "Давай, давай".
Ieri buttavamo Winston
Вчера мы бросали Winston
In piedi giù da un tetto
Стоя вниз с крыши.
Ti davo un cuore argento
Я дарил тебе серебряное сердце,
Però se non c'è rispetto
Но если нет уважения,
Fuori dal mio ghetto
Вон из моего гетто.
Per te non ho tempo
Для тебя у меня нет времени.
Se ti diverte tanto fottere
Если тебе так нравится играть
Chi ti vuol bene, fotti solo te
С теми, кто тебя любит, ты играешь только с собой.
Sì, mi piacevi, ma soltanto di notte
Да, ты мне нравилась, но только ночью.
Uh, piccolina
Эй, малышка,
Si saluta, ciao, buonasera
Прощаются, говоря: "Привет, добрый вечер".
Ti rispondo: "Aleikum salama"
Я отвечаю: "Алейкум ассалам".
Stai fuori già dal mio radar
Ты уже вне зоны моего радара.
Dimmi se per te sono solo una scopata
Скажи, я для тебя просто перепихон?
Quelle belle le posso contar sulle dita
Хорошие я могу пересчитать по пальцам.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
A volte immagino di stare in piedi sopra
Иногда я представляю, что стою на
Ah, il tetto della macchina tua
А, крыше твоей машины,
Come Grindho-ho-ho-ho-ho-ho-house
Как в Грайндха-ха-ха-ха-ха-ха-усе.
A volte vedo la tua immagine che se ne va
Иногда я вижу твой образ, уплывающий
Dal porto di Genova mentre bevo sulla
Из порта Генуи, пока я пью на
Ah, ah, ah, Tirrenia
А, а, а, "Тиррении".
Ah, ah, ah, ah
А, а, а, а.
Se per te sono solo una scopata
Скажи, я для тебя просто перепихон?
Quelle belle le posso contar sulle dita
Хорошие я могу пересчитать по пальцам.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Se per te sono solo una scopata
Скажи, я для тебя просто перепихон?
Quelle belle le posso contar sulle dita
Хорошие я могу пересчитать по пальцам.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Baby, wahed, tnin, wahed, tnin, wahed, tnin, talata
Детка, раз, два, раз, два, раз, два, три.
Tnin, talata
Понедельник, вторник.
Tnin, talata
Понедельник, вторник.





Авторы: Dario Faini, Alessandro Mahmoud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.