Mahmood feat. Capo Plaza - NEVE SULLE JORDAN - перевод текста песни на русский

BGRZ, this is a banger

BGRZ, это бомба

Neve, neve, neve, neve copre le mie Jordan

Снег, снег, снег, снег покрывает мои Jordan

Più che a lavorare pensiamo a restare in forma

Больше, чем о работе, думаем о том, как оставаться в форме

Dicevi: "Se tradisci, non importa"

Ты говорила: "Если изменишь, неважно"

Ho sbagliato a darti troppo peso, troppa corda

Я ошибся, дав тебе слишком много значения, слишком много свободы

Bere, bere, bere, bere succo con la vodka

Пью, пью, пью, пью сок с водкой

Per scopare meglio, non mi sembra la risposta

Чтобы лучше трахаться, не похоже, что это ответ

Se parlo poco, mi sento quasi in colpa

Если я мало говорю, чувствую себя почти виноватым

La mamma vive in Africa

Мама живёт в Африке

Forse un po' gli mancherà

Возможно, немного скучает

Dovrei comprare una macchina

Мне бы купить машину

Sono un grande per la gente tossica

Я отличный парень для токсичных людей

Perché non mi fido mai-ai-ai-ai-ai-ai

Потому что я никому не доверяю-ю-ю-ю-ю-ю

Io non so esprimere bene l'amore in pubblico

Я не умею хорошо выражать любовь на публике

Forse perché sono stato figlio unico

Возможно, потому что был единственным ребёнком

Mi dici come me nessuno, dubito

Ты говоришь, что таких, как я, нет, сомневаюсь

Vivo le relazioni solo in modo ludico

Я воспринимаю отношения только как игру

Neve, neve, neve, neve copre le mie Jordan

Снег, снег, снег, снег покрывает мои Jordan

Più che a lavorare pensiamo a restare in forma

Больше, чем о работе, думаем о том, как оставаться в форме

Dicevi: "Se tradisci, non importa"

Ты говорила: "Если изменишь, неважно"

Ho sbagliato a darti troppo peso, troppa corda

Я ошибся, дав тебе слишком много значения, слишком много свободы

Bene, bene, bene, bene, ti volevo un'altra volta

Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, я хотел тебя ещё раз

Ora non riusciamo manco più a guardarci in faccia

Теперь мы даже не можем смотреть друг другу в лицо

Scusa, baby, c'ho un bordello nella testa

Извини, детка, у меня в голове бардак

Vorrei silenzio, sento solo

Хочу тишины, слышу только

Neve sulle Jordan, neve oppure coca

Снег на Jordan, снег или кокаин

Facciamo l'amore come se non ce ne importa

Занимаемся любовью, как будто нам всё равно

Un taglio all'aorta, mi manca il respiro

Разрез аорты, мне не хватает воздуха

Porta un altro caipiroska, un'altra capriola

Принеси ещё кайпироску, ещё кувырок

Vendevano neve nel quartiere ed era agosto (ed era agosto)

Продавали снег в квартале, и был август (и был август)

Ho visto le pene dell'inferno, il purgatorio

Я видел муки ада, чистилище

Mamma le sirene, quante sere, quanto male

Мама, сирены, сколько вечеров, сколько боли

Quanto bene col culo sulle ringhiere che speravi in una sbo-

Сколько добра с задницей на перилах, ты надеялась на из-

Neve, neve, neve, neve, neve sulle Jordan

Снег, снег, снег, снег, снег на Jordan

Perché la salita so che non sarà mai corta

Потому что подъём, я знаю, никогда не будет коротким

Quando arrivi in cima poi sei solo e cosa importa?

Когда достигаешь вершины, ты один, и какое это имеет значение?

Ballo con il diavolo, sì, è un ballo con la morte

Танцую с дьяволом, да, это танец со смертью

Bene, bene, bene, ti volevo un'altra volta

Хорошо, хорошо, хорошо, я хотел тебя ещё раз

Ora non riusciamo manco più a guardarci in faccia

Теперь мы даже не можем смотреть друг другу в лицо

Scusa, baby, c'ho un bordello nella testa

Извини, детка, у меня в голове бардак

Vorrei silenzio, sento solo

Хочу тишины, слышу только

Voglio una Cullinan, scappare in America

Хочу Cullinan, сбежать в Америку

Fare quello che mi va

Делать то, что хочу

Ora non stiamo sognando, amore, andiamo in alto

Сейчас мы не мечтаем, любовь моя, мы взлетаем

Se ti bacerai con un altro, mi vedrai

Если ты поцелуешься с другим, я увижу

Tutto high sulla motorbike

Весь обкуренный на мотоцикле

Ora non stiamo sognando, soli sull'asfalto, tocchiamo lo sky

Сейчас мы не мечтаем, одни на асфальте, касаемся неба

(Tocchiamo, oh, lo sky)

(Касаемся, о, неба)

Neve, neve, neve, neve, neve sulle Jordan

Снег, снег, снег, снег, снег на Jordan

Perché la salita so che non sarà mai corta

Потому что подъём, я знаю, никогда не будет коротким

Quando arrivi in cima poi sei solo e cosa importa?

Когда достигаешь вершины, ты один, и какое это имеет значение?

Ballo con il diavolo, sì, è un ballo con la morte

Танцую с дьяволом, да, это танец со смертью

Bene, bene, bene, ti volevo un'altra volta

Хорошо, хорошо, хорошо, я хотел тебя ещё раз

Ora non riusciamo manco più a guardarci in faccia

Теперь мы даже не можем смотреть друг другу в лицо

Scusa, baby, c'ho un bordello nella testa

Извини, детка, у меня в голове бардак

Vorrei silenzio, sento solo

Хочу тишины, слышу только

Neve, neve, neve, neve, neve, neve, neve

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег

Neve copre le mie Jordan

Снег покрывает мои Jordan

Neve, neve, neve, neve, neve, neve, neve

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег

Neve copre le mie Jordan

Снег покрывает мои Jordan

Neve, neve, neve, neve, neve, neve, neve

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег

Neve copre le mie Jordan

Снег покрывает мои Jordan

Neve, neve, neve, neve, neve, neve, neve

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег

Neve copre le mie Jordan

Снег покрывает мои Jordan

Capo Plaza , Mahmood - NEVE SULLE JORDAN

Текст и перевод песни Mahmood feat. Capo Plaza - NEVE SULLE JORDAN

Альбом