Mahmood feat. Isac Elliot - Soldi (feat. Isac Elliot) - перевод текста песни на русский

Soldi (feat. Isac Elliot) - Isac Elliot , Mahmood перевод на русский




Soldi (feat. Isac Elliot)
Деньги (feat. Isac Elliot)
You don't call, you don't come around
Ты не звонишь, ты не появляешься рядом
No, you never put me first 'cause you don't know how
Нет, ты никогда не ставишь меня на первое место, потому что не знаешь, как это
You keep making promises you don't keep (You don't keep)
Ты продолжаешь давать обещания, которые не сдерживаешь (Которые не сдерживаешь)
I never hear you say that you're sorry
Я никогда не слышу от тебя извинений
You don't know who I am, who I am, who I am
Ты не знаешь, кто я, кто я, кто я
No, you don't give a damn, give a damn, give a damn
Нет, тебе все равно, все равно, все равно
Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Я думаю быстрее, чтобы понять, обманешь ли ты меня завтра
Non ho tempo per chiarire perché solo ora so cosa sei
У меня нет времени выяснять, потому что только сейчас я понимаю, кто ты
I'm (?) 'cause I had to
Я (?) потому что мне пришлось
Almost think I should thank you
Почти думаю, что должен тебя благодарить
'Cause I would know what kind of man not to become
Потому что теперь я знаю, каким мужчиной мне не стать
Pensavi solo ai soldi, soldi
Ты думала только о деньгах, деньгах
Come se avessi avuto soldi, soldi
Как будто у меня были деньги, деньги
Dimmi se ti manco o te ne fotti, fotti
Скажи мне, скучаешь ли ты или тебе плевать, плевать
Mi chiedevi come va, come va, come va
Ты спрашивала, как дела, как дела, как дела
Adesso come va, come va, come va
А теперь как дела, как дела, как дела
Ciò che devi dire non l'hai detto
То, что ты должна была сказать, ты не сказала
Tradire è una pallottola nel petto
Предательство это пуля в грудь
Prendi tutta la tua carità
Забери всю свою милосердие
Menti a casa ma lo sai che lo sa
Ты лжешь дома, но ты знаешь, что она знает
Su una sedia lei mi chiederà
На стуле она спросит меня
Mi chiede come va, come va, come va
Она спрашивает, как дела, как дела, как дела
Sai già come va, come va, come va
Ты уже знаешь, как дела, как дела, как дела
Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Я думаю быстрее, чтобы понять, обманешь ли ты меня завтра
Non ho tempo per chiarire perché solo ora so cosa sei (Cosa sei)
У меня нет времени выяснять, потому что только сейчас я понимаю, кто ты (Кто ты)
È difficile stare al mondo
Трудно жить в этом мире
Quando perdi l'orgoglio
Когда теряешь гордость
Ho capito in un secondo
Я понял за секунду
Che tu da me
Что ты от меня
Volevi solo soldi, soldi (Soldi, oh yeah, yeah, yeah)
Хотела только денег, денег (Денег, о да, да, да)
Come se avessi avuto soldi, soldi (Soldi)
Как будто у меня были деньги, деньги (Деньги)
Prima mi parlavi fino a tardi, tardi
Раньше ты говорила со мной допоздна, допоздна
Mi chiedevi come va, come va, come va
Ты спрашивала, как дела, как дела, как дела
Adesso come va, come va, come va
А теперь как дела, как дела, как дела
Waladi waladi habibi ta'aleena
Waladi waladi habibi ta'aleena (Сынок, сынок, любимый, иди к нам)
Mi dicevi giocando, giocando con aria fiera
Ты говорила мне играючи, играючи с гордым видом
Waladi waladi habibi, sembrava vera
Waladi waladi habibi, казалось настоящим
La voglia, la voglia di tornare come prima
Желание, желание вернуться, как прежде
Io da te non ho voluto soldi
Я от тебя не хотел денег
È difficile stare al mondo
Трудно жить в этом мире
Quando perdi l'orgoglio
Когда теряешь гордость
Lasci casa in un giorno
Уходишь из дома за день
Tu dimmi se
Ты скажи мне, если
Volevi solo soldi, soldi (Soldi, oh yeah, yeah, yeah)
Хотела только денег, денег (Денег, о да, да, да)
Come se avessi avuto soldi, soldi (Soldi, soldi)
Как будто у меня были деньги, деньги (Деньги, деньги)
Lasci la città ma nessuno lo sa
Ты покидаешь город, но никто не знает
Ieri eri qua, ora dove sei papà?
Вчера ты был здесь, где ты сейчас, папа?
Mi chiedi come va, come va, come va
Ты спрашиваешь, как дела, как дела, как дела
Sai già come va, come va, come va
Ты уже знаешь, как дела, как дела, как дела





Авторы: Dario Faini, Alessandro Mahmoud, Paolo Alberto Monachetti

Mahmood feat. Isac Elliot - Soldi
Альбом
Soldi
дата релиза
10-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.