Mahmoud Ahmed - Bemen sebeb letlash - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mahmoud Ahmed - Bemen sebeb letlash




Bemen sebeb letlash
Bemen sebeb letlash
የፍቅር ወጥመድ ነው መላ ሁሉ ገላሽ
C'est un piège d'amour, mon cœur est entièrement à toi
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?
የፍቅር ወጥመድ ነው መላ ሁሉ ገላሽ
C'est un piège d'amour, mon cœur est entièrement à toi
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?
በአየንሽ እንዳልጠላሽ ፈራሁኝ ያየኛል
J'ai peur que mon regard ne te dégoûte, il me voit
በሚያፈልቀው ጨረር ይመረምረኛል
Il m'examine avec son rayon brûlant
በጉንጮችሽ ሰበብ ልጠላሽ ፈልጌ
J'ai cherché à te rejeter à cause de tes joues
እንጆሪ እንዴት ልጥላ እንደምን አድርጌ
Comment puis-je rejeter une fraise ? Que dois-je faire ?
ለማድረግ ፈልጌ ጥርስሽን ምክንያት
J'ai cherché à te rejeter à cause de tes dents
ወተት መሰለብኝ ነጣብኝ በማለት
En disant que tu es blanche comme du lait
ይህም ሰበብ አይሆንም ልጠላሽ አቃተኝ
Cette raison ne suffira pas, je suis incapable de te rejeter
ወተት እንዴት ልጥላ ልጅነቴ እምቢ አለኝ
Comment puis-je rejeter le lait ? Mon enfance refuse
የፍቅር ወጥመድ ነው መላ ሁሉ ገላሽ
C'est un piège d'amour, mon cœur est entièrement à toi
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?
የፍቅር ወጥመድ ነው መላ ሁሉ ገላሽ
C'est un piège d'amour, mon cœur est entièrement à toi
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?
ልወድሽ አልወድም ፍቅርሽ አጥፊዬ ነው
Je ne veux pas t'aimer, ton amour est mon ennemi
በምን ሰበብ ልጥላሽ መጥፎሽ ከምን ላይ ነው
Pour quelle raison dois-je te rejeter ? Tes défauts, d'où viennent-ils ?
በፀጉርሽ እንዳይሆን ራስሽ ላይ ያለው
Pour que ce ne soit pas tes cheveux, qui sont sur ta tête
ሰው ይስቅብኛል ሀር ተወዳጅ ነው
Les gens se moqueront de moi, la soie est appréciée
ልወድሽ አልወድም ፍቅርሽ አጥፊዬ ነው
Je ne veux pas t'aimer, ton amour est mon ennemi
በምን ሰበብ ልጥላሽ መጥፎሽ ከምን ላይ ነው
Pour quelle raison dois-je te rejeter ? Tes défauts, d'où viennent-ils ?
በፀጉርሽ እንዳይሆን ራስሽ ላይ ያለው
Pour que ce ne soit pas tes cheveux, qui sont sur ta tête
ሰው ይስቅብኛል ሀር ተወዳጅ ነው
Les gens se moqueront de moi, la soie est appréciée
የፍቅር ወጥመድ ነው መላ ሁሉ ገላሽ
C'est un piège d'amour, mon cœur est entièrement à toi
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?
የፍቅር ወጥመድ ነው መላ ሁሉ ገላሽ
C'est un piège d'amour, mon cœur est entièrement à toi
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?
ምክንያት አጣሁኝ በምን ሰበብ ልጥላሽ
J'ai perdu mon raisonnement, pour quelle raison dois-je te rejeter ?





Авторы: Ahmed Mahmoud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.