Текст и перевод песни Mahmoud Ahmed - Yenuro Metenshin

Yenuro Metenshin

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

አሀሀ እንቅልፍ እየነሳ
አሀሀ ጎትጉቶ ጎትጉቶ
አሀሀ ፍቅርሽ ነው ያመጣኝ
አሀሀ ወዳንቺ ጎትቶ
አሀሀ በውበትሽና በጠባይሽ እንጂ
አሀሀ አይደለም በሀብትሽ
አሀሀ ምናልባት ገብቶሽ ብትረጂ

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

አሀሀ ሀብቱንማ እኔና
አሀሀ አንቺ ከተስማማን
አሀሀ የለፈንበትን
አሀሀ ማነው የሚቀማን
አሀሀ ባልደከሙበት ሀብት
አሀሀ ሰማይ የነበሩ
አሀሀ አይተሽ የለ ታጥፈው
አሀሀ ወድቀው ሲሰበሩ
አሀሀ ስለዚህ የኔ ፍቅር
አሀሀ ፍጽም ይቅርብሽ
አሀሀ አይዞሽ አታስቢ
አሀሀ በእኔ ይሁንብሽ
አሀሀ ፍቅር እኔና አንቺ
አሀሀ እምሀል ቤት ይዘን
አሀሀ መኖር እንችላለን
አሀሀ በደስታ ፈንጥዘን

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

አሀሀ እንቅልፍ እየነሳ
አሀሀ ጎትጉቶ ጎትጉቶ
አሀሀ ፍቅርሽ ነው ያመጣን
አሀሀ ወዳንቺ ጎትቴ
አሀሀ በውበትሽና
አሀሀ በጠባይሽ እንጂ
አሀሀ አይደለም በሀብትሽ
አሀሀ ገብቶሽ ብትረጂ

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
የኑሮ መጠንሽን ከእኔ ጋር አትለኪ
በዘመዶችሽ ሀብት ይቅር አትመኪ

ኡሁሁይ ሁሁሁሁሁሁ

Your Life's Level Isn't Enough for Me

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Aha, raising sleep
Aha, going everywhere
Aha, your love brings me
Aha, going to you
Aha, because of your beauty and nature
Aha, and not because of your wealth
Aha, maybe when you grow up and become wise

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Aha, wealth and I
Aha, we agree with you
Aha, what we have passed through
Aha, who will trap us
Aha, with the wealth you trust
Aha, they were in heaven
Aha, you didn't see what happened to them
Aha, they fell and broke
Aha, therefore my love
Aha, come near to you
Aha, hold it and don't think
Aha, be with me
Aha, our love
Aha, build a house
Aha, we can live
Aha, with joy and fun

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Aha, raising sleep
Aha, going everywhere
Aha, your love brings me
Aha, going to you
Aha, because of your beauty
Aha, and nature
Aha, and not because of your wealth
Aha, when you grow up and become wise

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Your life's level isn't enough for me
Your life's level isn't enough for me
Don't be proud of your friends' wealth

Ooh, ooh, ooh