100 Haga Wa 50 - Mahmoud El Esseily перевод на русский

100 Haga Wa 50

100 حاجة و 50 سنتي
لكن اول ماتخطي
كل الناس قدامها توطي
ده جمال يتفاتلوا بلاد

مش محتاجة كعب يعلي
كعبها ع الكل معلي
كل ماتقصرلها كام مللي
تلقى جمالها في عينك زاد

واسترها علينا يارب
أصلها لازم تتحب
لا متخشش في حربية
بس تخش بسرعة القلب

واسترها علينا يارب
اصلها لازم تتحب
لا ملهاش دي في كورة السلة
فبتتسلى بألفين شاب

ومش فارقة معاها الطول
ماهي واخدة مكانه قبول
تتدخل قلبك على طول
من غير حجز ولا معاد

أقصر مخلوقة في القارة
بس تخلي الاجواء حارة
قادرة توقف كل السهرة
على رجل كأنه حداد

100 Штук и 50 Сантиметров

100 штучек и 50 сантиметров
Но как только ты шагнёшь,
Все люди перед тобой склоняются.
Это красота, за которую сразятся страны.

Тебе не нужен каблук, чтобы возвыситься,
Твой каблук и так над всеми возвышен.
Каждый раз, как ты становишься короче на пару миллиметров,
Твоя красота в глазах лишь возрастает.

И да сохранит Господь тебя для нас,
Ведь тебя невозможно не любить.
Нет, из-за тебя не вступают в войну,
Но ты быстро входишь в сердце.

И да сохранит Господь тебя для нас,
Ведь тебя невозможно не любить.
Нет, тебе не место в баскетболе,
Так ты развлекаешься с двумя тысячами парней.

И тебе не важен рост,
Ведь вместо него у тебя есть обаяние.
Ты входишь в сердце сразу,
Без брони и без записи.

Ты самое невысокое создание на континенте,
Но ты делаешь атмосферу жаркой.
Ты способна остановить всю вечеринку,
Ты ставишь всех на уши, будто это кузница.