Mahmoud El Esseily - Fe Hetta Tanya - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mahmoud El Esseily - Fe Hetta Tanya




هو دا
Хо-да!
دا في حتي تانية غير التانيين
Это даже больше, чем два других.
دا قسملي قلبي و بقي نصين
Это разбило мне сердце, и осталось двое.
اول ما شوفته في غمضة عين
Сначала я увидел его в мгновение ока.
عمري ابتدا
Я старею.
هو دا
Хо-да!
كان نفسي اقبله في يوم و الاقيه
Однажды я бы поцеловала его и встретила.
ولا قبله في ولا في بعديه
Ни поцелуя, ни поцелуя.
زي القمر لا دا معديه
Лунный костюм заразителен.
هتعب كده
Вот и все.
حاجة فيا بتجرا ليا لما بيقرب عليا قلبي داب يا هوا
Я хочу знать, почему мое сердце так близко ко мне, Хуа.
الضحكة ديا مش عادية دنيتي بتحلا في عنيا لما نبقي سوا
Смех-это ненормально, ты хотела, чтобы мне стало лучше, когда мы одни.
حاجة فيا بتجرا ليا لما بيقرب عليا قلبي داب يا هوا
Я хочу знать, почему мое сердце так близко ко мне, Хуа.
الضحكة ديا مش عادية دنيتي بتحلا في عنيا لما نبقي سوا
Смех-это ненормально, ты хотела, чтобы мне стало лучше, когда мы одни.
مش قولنا الناس في حتة و هو في حتة تانية
Мы даже не говорили "люди", когда это "люди".
اول ما جات عينه في عنيا نسيت في ثانية مين انا
Как только он положил на меня глаз, я забыла, кто я такая.
هو دا
Хо-да!
هو دا
Хо-да!
و جمال حبيبي شرقي علي ابوه
И красота моего возлюбленного-это восток от его отца.
والحسن عمري ما شوفت اخوه
Что ж, я никогда не видел его брата.
قالت العيون اول ماشافوه ايه كل دا
Глаза сказали:"что они видели?"
هو دا
Хо-да!
دا جماله فلتة بجد فظيع
Это так прекрасно, это так ужасно.
تفاصيل ملامحه مع التقاطيع
Детали его профиля с Шредером.
خلوني اتوه و اتعب و اضيع
Позволь мне потеряться, устать, потеряться.
بقي في كدا
Он так и остался.
هو دا
Хо-да!
و جمال حبيبي شرقي علي ابوه
И красота моего возлюбленного-это восток от его отца.
والحسن عمري ما شوفت اخوه
Что ж, я никогда не видел его брата.
قالت العيون اول ماشافوه ايه كل دا
Глаза сказали:"что они видели?"
حاجة فيا بتجرا ليا لما بيقرب عليا قلبي داب يا هوا
Я хочу знать, почему мое сердце так близко ко мне, Хуа.
الضحكة ديا مش عادية دنيتي بتحلا في عنيا لما نبقي سوا
Смех-это ненормально, ты хотела, чтобы мне стало лучше, когда мы одни.
حاجة فيا بتجرا ليا لما بيقرب عليا قلبي داب يا هوا
Я хочу знать, почему мое сердце так близко ко мне, Хуа.
الضحكة ديا مش عادية دنيتي بتحلا في عنيا لما نبقي سوا
Смех-это ненормально, ты хотела, чтобы мне стало лучше, когда мы одни.
مش قولنا الناس في حتة و هو في حتة تانية
Мы даже не говорили "люди", когда это "люди".
اول ما جات عينه في عنيا نسيت في ثانية مين انا
Как только он положил на меня глаз, я забыла, кто я такая.
هو دا
Хо-да!






Авторы: Amir Teima

Mahmoud El Esseily - Fe Hetta Tanya
Альбом
Fe Hetta Tanya
дата релиза
09-04-2018


Еще альбомы Mahmoud El Esseily
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Amoot Ana
2022
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Dom Dom
2022
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Mesaykeb
2022
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Mesaykeb
2022
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.