Mahmoud El Esseily - Msh Madmoun - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mahmoud El Esseily - Msh Madmoun




انا مش مضمون
Я не гарантирую.
مش كارت بتلعبي بيه
Ты не можешь с этим играть.
لما تعوزيه تخليه، تزهقي منه ترميه
За то, что тебе нужно, ты отпускаешь его, ты забираешь его, ты выбрасываешь его.
من غير فوازير ولا ألغاز
Никаких шарад, никаких загадок.
مش هفضل صورة ف برواز
Я не собираюсь фотографировать в рамке.
أو ضلّ خيال يوم تتجاهليه وساعات تشوفيه
Или тень дня, которую ты игнорируешь, и часы, которые ты видишь.
انا مش تمثال وبتختاري الألوان
Я не статуя, ты выбираешь цвета.
في الآخر أنا انسان عمره ما يقبل يتهان
В конце концов, я-целуемый человек.
انا آسف مش هقدر اكون
Прости, но я не могу этого сделать.
الكارت السهل المضمون
Легкая карта защищена.
انا كنت رهان بعمايلك دي انتي خسرتيه
Я держал пари на то, что ты сделал. ты проиграл.
وانا مش زعلان والله انا مش زعلان
И это не так.Боже, это не так.
أوقات بيبان ان الكسبان خسران
Время Пиппина проигрывает.
ومع الأيام حد بيرجع بجراح
И за эти дни кто-то возвращается с раной.
ويعيش موجوع ندمان
И жить в сожалении.
والتاني يعيش مرتاح
Другой живет комфортно.
وانا مش زعلان والله انا مش زعلان
И это не так.Боже, это не так.
أوقات بيبان ان الكسبان خسران
Время Пиппина проигрывает.
ومع الأيام حد بيرجع بجراح
И за эти дни кто-то возвращается с раной.
ويعيش موجوع ندمان
И жить в сожалении.
والتاني يعيش مرتاح
Другой живет комфортно.
يا ازاز مكسور وسنين انا ماشي عليه
Я иду по нему.
يا جرح تعبت اداريه
Повернись.
انا بعمل كل ده ليه
Я делаю все, что могу.
ويا قصر الوهم الملعون
И дворец проклятой иллюзии.
بالحزن وبالخوف مسكون
С горем и страхом, преследуемым.
هخرج للناس من بعد سنين عشتها مسجون
Он встречается с людьми после многих лет, что я была взаперти.
وانا مش زعلان والله انا مش زعلان
И это не так.Боже, это не так.
أوقات بيبان ان الكسبان خسران
Время Пиппина проигрывает.
ومع الأيام حد بيرجع بجراح
И за эти дни кто-то возвращается с раной.
ويعيش موجوع ندمان
И жить в сожалении.
والتاني يعيش مرتاح
Другой живет комфортно.
وانا مش زعلان والله انا مش زعلان
И это не так.Боже, это не так.
أوقات بيبان ان الكسبان خسران
Время Пиппина проигрывает.
ومع الأيام حد بيرجع بجراح
И за эти дни кто-то возвращается с раной.
ويعيش موجوع ندمان
И жить в сожалении.
والتاني يعيش مرتاح
Другой живет комфортно.






Авторы: mahmoud el esseily, amir teima

Mahmoud El Esseily - Msh Madmoun
Альбом
Msh Madmoun
дата релиза
20-11-2017


Еще альбомы Mahmoud El Esseily
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Amoot Ana
2022
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Dom Dom
2022
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Mesaykeb
2022
Исполнитель Mahmoud El Esseily, альбом Mesaykeb
2022
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.