Текст и перевод песни Mahmoud El Esseily - Waga'a El Hawa

Waga'a El Hawa

انتي حلوة
وحياتي بيكي حلوة
ومنكرش إني كراجل اتشديت
وكان كتير عليا
واحدة تملى عليا
حياتي بعد ما كنت أنا انتهيت
انتي حلوة
وحياتي بيكي حلوة
ومنكرش إني كراجل اتشديت
وكان كتير عليا
واحدة تملى عليا
حياتي بعد ما كنت أنا انتهيت
حبيتيني وماحبتكيش
وحاولت ألاقي مفيش
مكان في قلبي
ليه يا قلبي ليه مادخلتيش
وأكيد مفيش إنسان
بيجي مكان إنسان
والمستخبي أهو بان
معنديش
كنتي الدوا لمرض مش عندي
وكنتي حلم لغيري كبير
وجع الهوى جربته زمان أنا
وبتدوقيه معايا كتير
حبيتيني وماحبتكيش
وحاولت ألاقي مفيش
مكان في قلبي
ليه يا قلبي ليه مادخلتيش
وأكيد مفيش إنسان
بيجي مكان إنسان
والمستخبي أهو بان
معنديش
وريتيني الجنة وحلاوتها
وشوفت في عينيكي روحي وغلاوتها
وأنا اسف والله ما استهلك
ده أنا قلبي ملك لواحدة أنا حبيتها
كنتي الدوا لمرض مش عندي
وكنتي حلم لغيري كبير
وجع الهوى جربته زمان أنا
وبتدوقيه معايا كتير
حبيتيني وماحبتكيش
وحاولت ألاقي مفيش
مكان في قلبي
ليه يا قلبي ليه مادخلتيش
وأكيد مفيش إنسان
بيجي مكان إنسان
والمستخبي أهو بان
معنديش

Gravity of Love

Ты прекрасна
И моя жизнь с тобой прекрасна
И не буду отрицать, что как мужчина я привязался
И было слишком много для меня
Той, которая заполнит меня
Наполнит мою жизнь после того, как я закончил
Ты прекрасна
И моя жизнь с тобой прекрасна
И не буду отрицать, что как мужчина я привязался
И было слишком много для меня
Той, которая заполнит меня
Наполнит мою жизнь после того, как я закончил
Ты любила меня, а я не любил тебя
И пытался найти, что нет
Места в моем сердце
Почему, мое сердце, почему ты не вошел
И, конечно, нет человека
Который может занять место человека
И скрытый вот он
Не в силах
Ты была лекарством от болезни, которой у меня нет
И ты была мечтой, слишком большой для других
Я испытал боль любви в прошлом
И ты ее испытаешь со мной
Ты любила меня, а я не любил тебя
И пытался найти, что нет
Места в моем сердце
Почему, мое сердце, почему ты не вошел
И, конечно, нет человека
Который может занять место человека
И скрытый вот он
Не в силах
Ты показала мне рай и его сладость
И я увидел в твоих глазах свою душу и ее драгоценность
И мне жаль, клянусь, что не истратил
Потому что мое сердце принадлежит той, которую я полюбил
Ты была лекарством от болезни, которой у меня нет
И ты была мечтой, слишком большой для других
Я испытал боль любви в прошлом
И ты ее испытаешь со мной
Ты любила меня, а я не любил тебя
И пытался найти, что нет
Места в моем сердце
Почему, мое сердце, почему ты не вошел
И, конечно, нет человека
Который может занять место человека
И скрытый вот он
Не в силах