Mahmoud El Esseily - Warak Warak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mahmoud El Esseily - Warak Warak




Warak Warak
Warak Warak
وراك وراك
Derrière toi, derrière toi
جاى منين كل الجمال اللي انت فيه
D'où vient toute cette beauté que tu possèdes ?
طب رايح فين مش لاقى كلام نفسى الاقيه
vas-tu, je ne trouve pas les mots pour t'exprimer ?
عينيك الاتنين فيهم كلام خايف يبان
Tes deux yeux contiennent des paroles que je crains de révéler
وبضحكتين خلونى اشوف قلبك كمان
Et avec deux rires, je peux voir ton cœur aussi
اصل كسوفك شدنى
Car ta timidité m'a charmé
واصل انا نفسى تحبنى
Je veux que tu m'aimes
لو روحت فين وراك وراك
Si tu pars, je serai derrière toi, derrière toi
دا الصبر مفتاح الفرج
Car la patience est la clé du succès
قالولى ايه اللي مصبرك
Ils m'ont demandé ce qui te rend patient
اصلك ملاك جه بالغلط
Car tu es un ange qui est venu par erreur
وراك وراك انا
Derrière toi, derrière toi, je suis
وراك ورااااك
Derrière toi, derrière toi
خدنا ايه من العاقلين
Qu'avons-nous pris des sages ?
وراك وراك انا
Derrière toi, derrière toi, je suis
وراك ورااااك
Derrière toi, derrière toi
حبي ليك من سنين
Mon amour pour toi dure depuis des années
غير حياتي كلها
Il a changé toute ma vie
حتى النجوم بعدها
Même les étoiles derrière
بغرق انا في عينيك واتوه
Je me noie dans tes yeux et je me perds
اصلي انا غاوي بهدله
Car j'aime me moquer
والكلمه دي انا ادها
Et je t'ai dit ce mot
طب ارمي نفسي من السطوح
Alors, je vais me jeter des toits
غير حياتي كلها
Il a changé toute ma vie
حتى النجوم بعدها
Même les étoiles derrière
بغرق انا في عينيك واتوه
Je me noie dans tes yeux et je me perds
وراك وراك انا
Derrière toi, derrière toi, je suis
وراك ورااااك
Derrière toi, derrière toi
خدنا ايه من العاقلين
Qu'avons-nous pris des sages ?
وراك وراك انا
Derrière toi, derrière toi, je suis
وراك ورااااك
Derrière toi, derrière toi
حبي ليك من سنين
Mon amour pour toi dure depuis des années






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.