Текст и перевод песни Mahmoud El Leithy feat. Bosy - Shata Nar

Shata Nar

اُنْتُ حتة مِنِْي اُنْتُ عَيْنَ وَنَنِي اُنْتُ اغلى حاجَةَ
اُنْتُ نُورَ عينيا كُلَّ الدّنيا دِيَا أَصِلَّي وآخر حاجَةَ
مَالِي مَالِي مَالِي مَالِي يا سَلاَمَ
شقلبلي الولا حالِيَّ حالِي يا سَلاَمَ
مَالِي مَالِي مَالِي شقلبلي الولا حالِي
ايه اللي رُمَّانَي ياني عَلَى حَبِّهُ يا نَاسَ ياهوه
انا شوفت عيونه لولي شدوني وغرقوني
يا اهل الله ما تحلقوني آيوه ع الحب آيوه
كان مالي مالي مالي شقلبي حالي حالي
كان مالي مالي مالي شقلبي حالي حالي
شطة نار شطة نار شطة نار الحب شطة نار
شطة نار شطة نار انا مش قد الكلام ده
جرى ايه يا واد اتلم بطل شغل الاونطة
اعصابي سابت يا عَمَّ خِدْنِي عَلَى الْهَادِّيِ
بَراحَةً كَدَّهُ وبشويش انا فِي الحتة دِي
بِروحِ يا وَادَّ وَبَجِيشَ قُلَّبِي شالني وَفَكَّ مِنِْي
غَصْبَ عَنِْي طِبَّ قُلَّبِي جَابَ اوام
فِي حَبِّهُ يا سَاتِرَ يا رُبَّ مِنْ عَيِّنِيِهَا دوبت فِيهَا
روحي راحت مش لاقيها حد يشوفلي حل
يا فلتة ياللي مفيش منك يا سابقة بجمالك سنك
كل البنات بيغيروا منك يا مخلياهم مش باينين
كل اللي شافك قال عنك مفيش لا قبلك ولا بعدك
مين اللي في الدنيادي زيك يا وردة على فل وياسمين
مالي مالي مالي مالي يا سلام
شقلبلي الولا حالي حالي يا سلام
مالي مالي مالي شقلبلي الولا حالي
ايه اللي رماني ياني على حبه يا ناس ياهوه
انا شوفت عيونه لولي شدوني وغرقوني
يا اهل الله ما تحلقوني آيوه ع الحب آيوه
يا اهل اللهَ مَا تُحَلِّقُونَي آيوه ع الْحُبَّ آيوه
كَانَ مَالُي مَالُي مَالُي شقلبي حالِيَّ حالِي-
كَانَ مَالُي مَالُي مَالُي شقلبي حالِي حالِي
شَطَّةً نَارَ شَطَّةٍ نَارَ شَطَّةٍ نَارَ
الْحَبِّ شَطَّةٍ نَارَ شَطَّةٍ نَارَ شَطَّةٍ نَارَ
شطة نار

Острый перец

Ты часть меня, ты мой глаз и зрачок, ты самое дорогое,
Ты свет моих очей, весь этот мир, я молюсь, и ты последнее, о чем я думаю.
Что со мной, что со мной, что со мной, что со мной, о чудо!
Перевернул мой мир, мое состояние, мое состояние, о чудо!
Что со мной, что со мной, что со мной, перевернул мой мир, мое состояние,
Что заставило меня влюбиться в нее, люди, о!
Я увидел ее жемчужные глаза, они притянули меня и утопили.
О, люди Божьи, не сбивайте меня с пути, да, на пути любви, да.
Что было со мной, что со мной, что со мной, перевернул мое сердце, мое состояние,
Что было со мной, что со мной, что со мной, перевернул мое сердце, мое состояние.
Острый перец, острый перец, острый перец, любовь – острый перец,
Острый перец, острый перец, я не готов к этому.
Эй, парень, успокойся, прекрати этот спектакль.
Мои нервы на пределе, дядя, отведи меня в тихое место.
Полегче, и потише, я в этом месте.
Я уйду, парень, и не вернусь, мое сердце унесло меня и освободило от меня самого.
Против моей воли, мое сердце отдало приказы.
В ее любви, о, хранитель, о, Боже, от ее глаз я растаял в ней.
Моя душа ушла, я не могу ее найти, кто-нибудь, найдите мне решение.
О, неповторимая, такой как ты больше нет, о, несравненная своей красотой, своим возрастом.
Все девушки завидуют тебе, о, та, что затмевает их.
Все, кто видел тебя, сказали о тебе: "Нет никого ни до тебя, ни после тебя".
Кто в этом мире похож на тебя, о, роза среди флердоранжа и жасмина?
Что со мной, что со мной, что со мной, что со мной, о чудо!
Перевернул мой мир, мое состояние, мое состояние, о чудо!
Что со мной, что со мной, что со мной, перевернул мой мир, мое состояние.
Что заставило меня влюбиться в нее, люди, о!
Я увидел ее жемчужные глаза, они притянули меня и утопили.
О, люди Божьи, не сбивайте меня с пути, да, на пути любви, да.
О, люди Божьи, не сбивайте меня с пути, да, на пути любви, да.
Что было со мной, что со мной, что со мной, перевернул мое сердце, мое состояние,
Что было со мной, что со мной, что со мной, перевернул мое сердце, мое состояние.
Острый перец, острый перец, острый перец,
Любовь – острый перец, острый перец, острый перец,
Острый перец.