Butterfly - Metal Version - Mahmoud Nader перевод на немецкий

Butterfly - Metal Version

Ready to ride the wind now
I'm a butterfly letting my wings out
My friend, I can't wait to see you again
Letting go of all my worries
Make way, I'm in a hurry
Right now there's no time for fooling around

Tell me, Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Can I soar through the skies above
Oh, I don't know-whoa-whoa-whoa-whoa
If I'll ever see the tomorrow I'm dreaming of

Feels like my faith is slipping away
This nightmare's got me losing my way
When will it ever end
I've got to stay strong to keep the love going
Don't fail me now, beautiful wings
You're my life, you're my everything
We can fly if you believe in my love

Schmetterling - Metal Version

Bereit, jetzt den Wind zu reiten
Ich bin ein Schmetterling, der seine Flügel ausbreitet
Meine Freundin, ich kann es kaum erwarten, dich wiederzusehen
Lasse all meine Sorgen los
Macht Platz, ich habe es eilig
Jetzt ist keine Zeit für Spielereien

Sag mir, Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Kann ich durch die Himmel oben schweben
Oh, ich weiß nicht-whoa-whoa-whoa-whoa
Ob ich jemals das Morgen sehen werde, von dem ich träume

Es fühlt sich an, als würde mein Glaube schwinden
Dieser Albtraum lässt mich meinen Weg verlieren
Wann wird es jemals enden
Ich muss stark bleiben, um die Liebe am Laufen zu halten
Verlasst mich jetzt nicht, wunderschöne Flügel
Ihr seid mein Leben, ihr seid mein Ein und Alles
Wir können fliegen, wenn du an meine Liebe glaubst