Mahmundi - Outono - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mahmundi - Outono




Outono
Autumn
Não me diga que você se vai agora
Don't tell me you're leaving now
Nesse dia tão bonito
On such a beautiful day
Queria ficar mais um pouco contigo
I wanted to stay with you a little longer
Pelo menos uns cem anos ou mais
At least a hundred years or more
Logo hoje que acordei mais cedo
Just today I woke up early
pra te ver dormindo
Just to see you sleeping
Você teve que sair correndo
You had to run out
E esqueceu até do seu sorriso
And even forgot your smile
Lembra do que eu te falei no verão
Remember what I told you in the summer
Que eu nunca iria te deixar?
That I would never leave you?
Podem as folhas cair no outono
The leaves may fall in the autumn
No inverno eu vou te esquentar
In winter I will keep you warm
Hoje até o sol sorriu de manhã
Even the sun smiled this morning
Quando entrou pela janela
When it came in through the window
Mas eu sei que você volta
But I know you'll be back
Pra e pra mais
For now and for more
Mas não me diga que você se vai agora
But don't tell me you're leaving now
Nesse dia tão bonito
On such a beautiful day
Queria ficar mais um pouco contigo
I wanted to stay with you a little longer
Logo hoje que acordei mais cedo
Just today I woke up early
pra te ver dormindo
Just to see you sleeping
Você teve que sair correndo
You had to run out
E esqueceu até do seu sorriso
And even forgot your smile
Lembra quando eu te falei no verão
Remember when I told you in the summer
Que eu nunca iria te deixar?
That I would never leave you?
Podem as folhas cair no outono
The leaves may fall in the autumn
No inverno eu vou te esquentar
In winter I will keep you warm
Hoje até o sol sorriu de manhã
Even the sun smiled this morning
Quando entrou pela janela
When it came in through the window
Mas eu sei que você volta
But I know you'll be back
Pra e pra mais
For now and for more
Lembra quando eu te falei no verão
Remember when I told you in the summer
Que eu nunca iria te deixar?
That I would never leave you?
Podem as folhas cair no outono
The leaves may fall in the autumn
No inverno eu vou te esquentar
In winter I will keep you warm
Hoje até o sol sorriu de manhã
Even the sun smiled this morning
Quando entrou pela janela
When it came in through the window
Mas eu sei que você volta
But I know you'll be back
Pra e pra mais
For now and for more





Авторы: Roberto Moreira Barrucho, Marcela Vale Pinheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.