Текст и перевод песни Mahmut Tuncer - Jandarma

Jandarma

Jandarmanın alayları koğuştur koğuştur
Koğuştur koğuştur
Benim yârim jandarmada çavuştur çavuştur
Çavuştur çavuştur

Jandarmanın alayları koğuştur koğuştur
Koğuştur koğuştur
Benim yârim jandarmada çavuştur çavuştur
Çavuştur çavuştur
Kadir mevlam beni de yâre kavuştur kavuştur
Kavuştur kavuştur

Kız ben sana demedim mi
Karşıki dağlar cenderme cenderme
Cenderme cenderme
Yârin ufak sen askere gönderme gönderme
Gönderme gönderme

Jandarmanın alayları dağ başı, dağ başı
Dağ başı, dağ başı
Benim yârim jandarmada onbaşı onbaşı
Onbaşı onbaşı
Yok yârimin jandarmada kardaşı, kardaşı
Kardaşı kardaşı

Kız ben sana demedim mi
Karşıki dağlar cenderme cenderme
Cenderme cenderme
Yârin ufak sen askere gönderme gönderme
Gönderme gönderme

Jandarmanın ardındaki süngüsü, süngüsü
Süngüsü, süngüsü
Benim yârim cendermede hangisi, hangisi
Hangisi, hangisi
Ben yârime dayanamam doğrusu, doğrusu
Doğrusu, doğrusu

Kız ben sana demedim mi
Karşıki dağlar cenderme cenderme
Cenderme cenderme
Yârin ufak sen askere gönderme gönderme
Gönderme, gönderme

Gendarmerie

Les régiments de la gendarmerie se déplacent, se déplacent
Se déplacent, se déplacent
Ma bien-aimée est sergent dans la gendarmerie, sergent, sergent
Sergent, sergent

Les régiments de la gendarmerie se déplacent, se déplacent
Se déplacent, se déplacent
Ma bien-aimée est sergent dans la gendarmerie, sergent, sergent
Sergent, sergent
Que le Seigneur me réunisse avec ma bien-aimée, réunisse, réunisse
Réunisse, réunisse

Ma chérie, ne te l'ai-je pas dit ?
Les montagnes d'en face, gendarmerie, gendarmerie
Gendarmerie, gendarmerie
Ne renvoie pas ton petit au service militaire, ne renvoie pas, ne renvoie pas
Ne renvoie pas, ne renvoie pas

Les régiments de la gendarmerie sont au sommet des montagnes, au sommet des montagnes
Au sommet des montagnes, au sommet des montagnes
Ma bien-aimée est caporal dans la gendarmerie, caporal, caporal
Caporal, caporal
Il n'y a pas de frère à ma bien-aimée dans la gendarmerie, frère, frère
Frère, frère

Ma chérie, ne te l'ai-je pas dit ?
Les montagnes d'en face, gendarmerie, gendarmerie
Gendarmerie, gendarmerie
Ne renvoie pas ton petit au service militaire, ne renvoie pas, ne renvoie pas
Ne renvoie pas, ne renvoie pas

La baïonnette derrière la gendarmerie, baïonnette, baïonnette
Baïonnette, baïonnette
Lequel est ma bien-aimée dans la gendarmerie, lequel, lequel
Lequel, lequel
Je ne peux pas supporter ma bien-aimée, vraiment, vraiment
Vraiment, vraiment

Ma chérie, ne te l'ai-je pas dit ?
Les montagnes d'en face, gendarmerie, gendarmerie
Gendarmerie, gendarmerie
Ne renvoie pas ton petit au service militaire, ne renvoie pas, ne renvoie pas
Ne renvoie pas, ne renvoie pas