Leylo - Mahmut Tuncer перевод на немецкий

Leylo

Öyle bir bağ yetiştirem
Gören Leylo Leylo desin
Rüzgar vursun yaprağına
Dallar Leylo Leylo desin

Dallar Leylo güller Leylo
Diller Leylo Leylo desin

Saraylar yaptıram taştan
Etrafı güllük gülistan
Adın olsun dile destan
Diller Leylo Leylo desin

Dağlar Leylo güller Leylo
Diller Leylo Leylodesin

Leylo

Ich will einen solchen Garten anlegen,
Dass jeder, der ihn sieht, "Leylo Leylo" sagt.
Der Wind soll ihre Blätter streicheln,
Die Zweige sollen "Leylo Leylo" sagen.

Die Zweige Leylo, die Rosen Leylo,
Die Zungen sollen "Leylo Leylo" sagen.

Ich lasse Paläste aus Stein bauen,
Ringsum mit Rosen und Blumen,
Dein Name soll eine Legende sein,
Die Zungen sollen "Leylo Leylo" sagen.

Die Berge Leylo, die Rosen Leylo,
Die Zungen sollen "Leylo" sagen.