Mahsa Vahdat - Beauty on the run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mahsa Vahdat - Beauty on the run




Beauty on the run
Красавец в бегах
بروید ای حریفان، بکشید یار ما را
Идите, друзья мои, приведите ко мне возлюбленного,
به من آورید یک دم، صنم گریزپا را
На мгновение доставьте мне, мою ускользающую любовь.
به ترانههای شیرین، به بهانههای زرین
Сладкими песнями, золотыми обещаниями,
بکشید سوی خانه، مه خوب خوش لقا را
Приведите домой, прекрасную луну с милым лицом.
وگر او به وعده گوید، که دمی دگر بیاید
И если он пообещает, что придёт через мгновение,
همه وعده مکر باشد، بفریبد او شما را
Все обещания - обман, он вас обманет.
به مبارکی و شادی، چو نگار من درآید
С благословением и радостью, когда войдёт мой возлюбленный,
بنشین نظاره میکن، تو عجایب خدا را
Сядьте и созерцайте чудеса Божьи.
بروید ای حریفان، بکشید یار ما را
Идите, друзья мои, приведите ко мне возлюбленного,
به من آورید یک دم، صنم گریزپا را
На мгновение доставьте мне, мою ускользающую любовь.
به ترانههای شیرین، به بهانههای زرین
Сладкими песнями, золотыми обещаниями,
بکشید سوی خانه، مه خوب خوش لقا را
Приведите домой, прекрасную луну с милым лицом.
وگر او به وعده گوید، که دمی دگر بیاید
И если он пообещает, что придёт через мгновение,
همه وعده مکر باشد، بفریبد او شما را
Все обещания - обман, он вас обманет.
به مبارکی و شادی، چو نگار من درآید
С благословением и радостью, когда войдёт мой возлюбленный,
بنشین نظاره میکن، تو عجایب خدا را
Сядьте и созерцайте чудеса Божьи.





Авторы: Mahsa Vahdat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.