Текст и перевод песни Mahsa Vahdat feat. Mighty Sam McClain - Ambassador of Hearts

Ambassador of Hearts

با رنگت ای ماه
با نورت ای ماه
با بوی آبی روی جادوی طنینت
ای واله ای پیدای ناپیدای تنها
مویم سیاهی شب و شوقم ستاره
می خواهم از تو بگذرم چون ابر پاره
بالی بشویم در چشمه ی شب
مهتاب تو مهتاب تو امشب چه زیباست
تو ماهی اما نور تو خورشید فرداست
آذین ببندد هفت آسمان آرزو
بر جان شیدایم رها کن گفتگو
بشکن طلسم حلقه به حلقه
حلقه به حلقه آهنین این زمان را
بر من به آزادی رسان راز نهان را
چو ماه از پشت خرمن ها در آیه
ز بنیان ریشه ی غم ها سر آیه
بتاب ای شادی جاوید مهتاب
نمی بینی که بوی دلبر آیه

Посол Сердец

С твоим цветом, о луна,
С твоим светом, о луна,
С ароматом синевы, по волшебству твоего звучания,
О, возлюбленный, явный, незримый, одинокий,
Мои волосы - чернота ночи, а стремление мое - звезда,
Я хочу пройти сквозь тебя, как клочок облака,
Стать крылом в источнике ночи,
Лунный свет твой, лунный свет твой, сегодня так прекрасен,
Ты - луна, но твой свет - солнце завтрашнего дня,
Пусть украсятся семь небес желаний,
На мою страстную душу отпусти слова,
Разомкни чары, кольцо за кольцом,
Кольцо за кольцом, железные оковы этого времени,
Открой мне, на свободе, тайну сокровенную,
Как луна из-за стогов появляется,
Из корней печалей восстань,
Сияй, о радость вечная, лунный свет,
Разве ты не видишь, что аромат возлюбленного доносится?