Текст и перевод песни Mahsun Kırmızıgül - Daye

Bu başıma gelenleri sayamam

Я не могу считать то, что со мной случилось

Hiçbir kalbi kırmamışım kıramam

Я не разбил ни одного сердца, не могу его разбить

Yokluğunda yandı gönlüm kavruldu

В твое отсутствие я сгорел, мое сердце было обжарено

Daye sana doymamışım doyamam

Да, я не сыт на тебя, я не могу насытиться

Yaban elde neler geldi başıma

Что случилось со мной в дикой природе?

Düşündükçe aklar düştü saçıma

Чем больше я думал об этом, тем больше у меня отмываний в волосах

Hep zalimler çıktı benim karşıma

Передо мной всегда были беззаконники

Zulümlerden geliyorum le daye

Я исхожу из зверств, дай

Uzaklardan geliyorum le daye

Я приезжаю издалека, ле дай

Ölümlerden geliyorum le daye

Я исхожу из смертей, ле дэй.

Belalardan geliyorum le daye

Я из-за неприятностей, ле дэй.

Ben o eski ben değilim le daye

Я не тот бывший, ле дай

Nerde o eski günlerim le daye

Где мои старые времена?

Zaman geçti çok değiştik le daye

Прошло время, мы сильно изменились.

Boz bulanık seller gibi akmadım

Я не текла, как мутное наводнение

Ateş olup insanları yakmadım

Я не был в огне и не сжигал людей

Hiç kimsenin yuvasını yıkmadım

Я никогда не разрушал ни одного гнезда

İnsanlıktan ayrılmadım le daye

Я не расстался с человечеством.