Текст и перевод песни Mahsun Kırmızıgül - Ellerin Kadınısın

Ellerin Kadınısın

Kapattım bu aşkın sayfalarını
Dilimden düşürdüm senin adını
Kalbime kilitledim hatıraları
Ellerin kadınısın seni sevemem
Ellerin kadınısın sana dönemem

Bir utanç duvarıdır hayatta yerin
Çekmekle ödenmez günahım senin
Gönlün bendeyse de bedenin elin
Ellerin kadınısın seni sevemem
Ellerin kadınısın sana dönemem

Görürsen bile beni sakın tanıma
Çevir yüzünü git kendi yoluna
Arkamdan ağlarsan acımam sana
Ellerin kadınısın seni sevemem
Ellerin kadınısın sana dönemem

Bir heves uğruna kendini yaktın
Dönüşü olmayan bir yola saptın
Sen beni Allahsız bir kula sattın
Ellerin kadınısın seni sevemem
Ellerin kadınısın sana dönemem

La femme de mes mains

J'ai refermé les pages de notre amour
J'ai banni ton nom de mes lèvres
J'ai enfermé les souvenirs dans mon cœur
Tu appartiens à d'autres, je ne peux t'aimer
Tu appartiens à d'autres, je ne peux revenir vers toi

Tu es une tache de honte dans ma vie
Ton péché ne peut être racheté par des larmes
Ton cœur est à moi, mais ton corps à un autre
Tu appartiens à d'autres, je ne peux t'aimer
Tu appartiens à d'autres, je ne peux revenir vers toi

Si tu me vois, ne me reconnais pas
Tourne le dos et continue ton chemin
Je ne t'aurai aucune compassion si tu pleures derrière moi
Tu appartiens à d'autres, je ne peux t'aimer
Tu appartiens à d'autres, je ne peux revenir vers toi

Tu t'es brûlée pour une simple envie
Tu as emprunté une voie sans retour
Tu m'as vendu à un infidèle
Tu appartiens à d'autres, je ne peux t'aimer
Tu appartiens à d'autres, je ne peux revenir vers toi