Evlerinin Önü Kahve Dibeği - Mahsun Kırmızıgül перевод на русский

Evlerinin Önü Kahve Dibeği

Evlerinin önü yoldur yuvaktır
Evlerinin önü yoldur yuvaktır
Başımızdan dönen derttir duvaktır
Ellerin hüresin benim melektir
Ben yanıma yeten yüllük alayım
Ayrılığa yoktur benim kalayım.
Evlerinin önü kahve dibeği
Dibege vurdukça oynar göbeği
Ne sen gelin oldun nede güveyi
Ben yarıma neler neler alayım
Ben yarıma ipek köynek alayım
Darılmışsa gidem hatrın sorayım
Ayrılığa yoktur benim kararım
Evlerinin önü bulgur fukusu
Yine estikçe gelir yarin kokusu
Yarim küçücüktür cilve kutusu
Ben yarıma neler neler alayım
Ben yarıma ipek köynek alayım
Darılmışsa gidem hatrın sorayım
Ayrılığa yoktur benim kararım

Перед их домом кофейная гуща

Перед их домом дорога, ухабистая,
Перед их домом дорога, ухабистая,
Беда над головой моей, как фата зависла,
Руки твоей прикосновение для меня – ангельское,
Я возьму с собой столетнее приданое,
На расставание у меня нет согласия.
Перед их домом кофейная гуща,
Когда по ней бьют, её живот пляшет,
Ни ты невестой стала, ни я женихом,
Я для моей половинки все куплю,
Я для моей половинки шелковое платье куплю,
Если обиделась, пойду её милость вымолю,
На расставание у меня нет решения.
Перед их домом пшеничная пыль,
Снова ветер доносит аромат моей любимой,
Моя любимая – шкатулка с кокетством,
Я для моей половинки все куплю,
Я для моей половинки шелковое платье куплю,
Если обиделась, пойду её милость вымолю,
На расставание у меня нет решения.