Текст и перевод песни Mahsun Kırmızıgül - Paylaşamam

Paylaşamam

Paylaşamam aşkımızı paylaşamam
Bakışını gülüşünü ölürümde paylaşamam
Duyan duymayana desin ya benim ya ecelinsin
Allah'tan tek dileğimsim hiç kimseyle paylaşamam
Allah'tan tek dileğimsim ölürümde paylaşamam
Paylaşamam aşkımızı paylaşamam
Bakışını gülüşünü ölürümde paylaşamam
Ömür boyu yanımda kal
Ayrılıkla paylaşamam
Yalnız benim sezgilim ol
Hiç kimseyle paylaşamam
Yalnız benim sezgilim ol
Kıskanırım paylaşamam
Paylaşamam aşkımızı paylaşamam
Bakışını gülüşünü ölürümde paylaşamam

Je ne peux pas partager

Je ne peux pas partager notre amour, je ne peux pas le partager
Ton regard, ton sourire, je mourrais plutôt que de les partager
Que celui qui entend dise à celui qui n'entend pas : c'est moi ou la mort
Mon seul souhait à Dieu, c'est que je ne puisse jamais le partager avec personne d'autre
Mon seul souhait à Dieu, c'est que je meure plutôt que de le partager
Je ne peux pas partager notre amour, je ne peux pas le partager
Ton regard, ton sourire, je mourrais plutôt que de les partager
Reste à mes côtés pour toujours
Je ne peux pas partager avec la séparation
Sois mon seul amant
Je ne peux partager avec personne d'autre
Sois mon seul amant
Je suis jaloux, je ne peux pas partager
Je ne peux pas partager notre amour, je ne peux pas le partager
Ton regard, ton sourire, je mourrais plutôt que de les partager