Zım Zım - Mahsun Kırmızıgül перевод на немецкий

Zım Zım

Gün geçer zaman ağlar ley
Yay geçer keman ağlar

Yarınden ayrılalı ley
Gözleri yaman ağlar

Vur kardaş sazın teline
Zım zım zıme zıme zım

O yar yanında yok iken
Yaşamak neme lazım.

Zim Zim

Der Tag vergeht, die Zeit weint, ley
Der Bogen streicht, die Geige weint

Seit ich von meiner Liebsten getrennt bin, ley
Ihre Augen weinen bitterlich

Schlag, Bruder, auf die Saiten der Saz
Zim zim zime zime zim

Wenn jene Liebste nicht an meiner Seite ist
Wozu brauche ich das Leben.