Текст и перевод песни Mahsun Kırmızıgül - Çorbaya Taş Katanlar

Çorbaya Taş Katanlar

İnanmayın güldüğüme
İçerden ağlatanlar var
Kalp dayanmaz gördüğüme
Gözlerim ağlatanlar var
Ah göz dayanmaz gördüğüme
Gözlerim çağlatanlar var
Bir lokma ye bin şükür de
Kaç gündür aç yatanlar var
Üç yavrusu doysun diye
Çorbaya taş katanlar var
Ah üç yavrusu doysun diye
Çorbaya taş katanlar var
Asker olan yavrusuyla
Vedalaşan analar var
Mezarında bitenlere
Sarılıpta yatanlar var
Ah mezarında bitenlere
Sarılıpta yatanlar var
Bir lokma ye bin şükür de
Kaç gündür aç yatanlar var
Üç yavrusu doysun diye
Çorbaya taş katanlar var
Ah üç yavrusu doysun diye
Çorbaya taş katanlar var
Paylaşmayı bilmem derken
Kadir kıymet bilmeyen var
Bu servetle ölmem derken
Azrail'e çatanlar var
Ah bu kudretle ölmem derken
Allah'ına çatanlar var
Bir lokma ye bin şükür de
Kaç gündür aç yatanlar var
Üç yavrusu doysun diye
Çorbaya taş katanlar var
Ah üç yavrusu doysun diye
Çorbaya taş katanlar var

Те, кто кладут камни в суп

Не верь моей улыбке, дорогая,
Есть те, кто заставляет плакать внутри.
Сердце не выдержит того, что я вижу,
Есть те, кто заставляет мои глаза плакать.
Ах, глаза не выдерживают того, что я вижу,
Есть те, кто заставляет мои глаза гореть.
Съешь кусочек и тысячу раз возблагодари,
Есть те, кто голодает много дней.
Чтобы накормить троих своих детей,
Есть те, кто кладут камни в суп.
Ах, чтобы накормить троих своих детей,
Есть те, кто кладут камни в суп.
Есть матери, которые прощаются
Со своими сыновьями, уходящими в армию.
Есть те, кто лежит, обнимая
Тех, чья жизнь оборвалась на могиле.
Ах, есть те, кто лежит, обнимая
Тех, чья жизнь оборвалась на могиле.
Съешь кусочек и тысячу раз возблагодари,
Есть те, кто голодает много дней.
Чтобы накормить троих своих детей,
Есть те, кто кладут камни в суп.
Ах, чтобы накормить троих своих детей,
Есть те, кто кладут камни в суп.
Говоря, что не умею делиться,
Есть те, кто не ценит и не дорожит.
Говоря, что с этим богатством не умру,
Есть те, кто бросает вызов Азраилу.
Ах, говоря, что с этой силой не умру,
Есть те, кто бросает вызов своему Богу.
Съешь кусочек и тысячу раз возблагодари,
Есть те, кто голодает много дней.
Чтобы накормить троих своих детей,
Есть те, кто кладут камни в суп.
Ах, чтобы накормить троих своих детей,
Есть те, кто кладут камни в суп.