Текст и перевод песни ใหม่ เจริญปุระ Feat. Jim Brickman - น้ำหอมที่ไม่มีวันจาง

ได้ข่าวเมื่อเช้า ว่าเธอนั้นกลับมา
เขาบอกว่าเห็นเธอมาเมื่อวาน
ฉันแค่ได้ข่าวก็หวั่นไหว หัวใจเริ่มสั่น
ภาพเดิม ๆ ก็เริ่มเข้ามา
กลิ่นเดิม ๆ ก็เริ่มกลับมาหา

หันมองข้าวของที่เธอทิ้งก่อนไป
น้ำตาใส ๆ ก็คลอขึ้นมา
รู้ไหมฉันเก็บ ไม่ว่าของที่มันไร้ค่า
ขวดน้ำหอมที่ว่างเปล่าของเธอ
ก็ยังคงวางตรงที่เดิม

เมื่อฉันยังเป็นคนเก่า ที่หัวใจยังเหมือนเดิม
คนเดิมที่รักเธออย่างหมดใจ กลิ่นของน้ำหอมของเธอ
ฉันยังจำได้ขึ้นใจ ไม่มีวันลบเลือน
แม้จะนานเท่าไร มันไม่เคยจางหายไปจากใจ

ทุกอย่างมันย้ำ มันเตือนด้วยสิ่งเดิม
ทุกอย่างมันเริ่มต้น ตรงที่ตรงนี้
และแล้วทุกอย่าง ก็จบลงที่ตรงนี้เช่นกัน
แต่ว่าฉันยังคงอยู่ที่เดิม จะให้ฉันลืมมันได้ไง

เมื่อฉันยังเป็นคนเก่า ที่หัวใจยังเหมือนเดิม
คนเดิมที่รักเธออย่างหมดใจ
กลิ่นของน้ำหอมของเธอ ยังอบอวนไม่หาย

ไม่มีวันลบเลือน แม้จะนานเท่าไร
มันไม่เคยจางหายไปจากใจ

Я слышал сегодня утром, что она вернулась.
Он сказал, что видел ее вчера.
Я только услышал, как оно дрогнуло, сердце затрепетало.
Исходное изображение,
К первоначальному аромату он начал возвращаться.

Обернулась и посмотрела вещи, которые она оставила перед уходом.
Кристально чистые слезы внезапно накатили.
Ты знаешь, я ничего не держу, это бесполезно.
Флакончики с духами, пустые от нее.
Она все еще лежала там же, где и оригинал.

Когда я стар, сердце все то же.
Оригинальные люди любили ее так сильно, запах ее духов.
Я все еще помню, что сердце никогда не будет стерто.
Как бы долго это ни длилось, оно никогда не исчезнет из памяти.

Все, что он повторял, напоминало чем-то оригинальным.
Здесь все начиналось с чистого листа.
И тогда все заканчивается здесь.
Но я все еще оригинал, позволь мне забыть об этом.

Когда я стар, сердце все то же.
Оригинальные люди любили ее полностью.
Запах ее духов, сети не потеряны.

Никогда не исчезнет, несмотря на то, как долго
Это никогда не исчезнет из памяти.