Yêu Một Người Không Sai - Mai Fin перевод на немецкий

Yêu Một Người Không Sai

Yêu một người không sai
Chỉ trách em khờ dại
Cho hết không ngần ngại
Dẫu biết mai ta chẳng thể chung lối
Em gạt đi nước mắt
Dẫu trái tim lặng thầm bước bên anh
Dẫu lòng đau nhưng em vẫn chọn yêu anh

Tình yêu đã trao người
Dẫu ra sao cũng không ân hận
Những phút giây bên anh
Là những ngày em được hạnh phúc nhất

Chỉ mong anh được vui người ơi
Đời em sẽ chẳng ước mong gì hơn
Và em vẫn biết mai đây
Dù yêu cũng phải xa rời

Yêu một người không sai
Chỉ trách em khờ dại
Đi tiếp không dừng lại
Dẫu cho ai cũng nói rằng em sai
Em là người con gái
Biết thế gian nhiều người tốt hơn anh
Thế mà sao tim em vẫn dành cho anh?

Tình yêu đã trao người
Dẫu ra sao cũng không ân hận
Những phút giây bên anh
Là những ngày em được hạnh phúc nhất

Chỉ mong anh được vui người ơi
Đời em sẽ chẳng ước mong gì hơn
Và em vẫn biết mai đây
Dù yêu cũng phải rời xa

Một lần đã yêu người
Dẫu em sai cũng không ân hận
Có mấy ai trên cõi đời này
Yêu mà lại được yêu

Dù ngày mai bên anh là ai
Thì em vẫn mãi yêu như lần đầu
Và em vẫn biết mai đây dù yêu cũng phải xa rời
Và em vẫn biết mai đây dù yêu cũng phải xa rời

Einen Menschen zu lieben ist nicht falsch

Einen Menschen zu lieben ist nicht falsch
Ich bin nur so naiv
Ich gebe alles ohne zu zögern
Obwohl ich weiß, dass wir morgen nicht zusammen sein werden
Ich wische meine Tränen weg
Obwohl mein Herz still neben dir geht
Obwohl mein Herz schmerzt, entscheide ich mich immer noch, dich zu lieben

Meine Liebe habe ich dir geschenkt
Egal was passiert, ich bereue es nicht
Die Momente mit dir
Sind die Tage, an denen ich am glücklichsten bin

Ich wünsche mir nur, dass du glücklich bist, mein Lieber
Ich werde mir im Leben nichts mehr wünschen
Und ich weiß immer noch, dass wir uns morgen
Trennen müssen, obwohl wir uns lieben

Einen Menschen zu lieben ist nicht falsch
Ich bin nur so naiv
Ich gehe weiter, ohne anzuhalten
Obwohl alle sagen, dass ich falsch liege
Ich bin ein Mädchen
Ich weiß, dass es auf dieser Welt viele gibt, die besser sind als du
Aber warum gehört mein Herz immer noch dir?

Meine Liebe habe ich dir geschenkt
Egal was passiert, ich bereue es nicht
Die Momente mit dir
Sind die Tage, an denen ich am glücklichsten bin

Ich wünsche mir nur, dass du glücklich bist, mein Lieber
Ich werde mir im Leben nichts mehr wünschen
Und ich weiß immer noch, dass wir uns morgen
Trennen müssen, obwohl wir uns lieben

Einmal habe ich dich geliebt
Auch wenn ich falsch liege, bereue ich es nicht
Es gibt nur wenige Menschen auf dieser Welt
Die lieben und geliebt werden

Egal wer morgen an deiner Seite ist
Ich werde dich immer lieben wie am ersten Tag
Und ich weiß immer noch, dass wir uns morgen trennen müssen, obwohl wir uns lieben
Und ich weiß immer noch, dass wir uns morgen trennen müssen, obwohl wir uns lieben