Текст и перевод песни Mai Lan - Schumacher

Schumacher

There′s a girl, on her solo walks
She likes to go tirelessly down to the beach
She's in love and she will never give up
′Cause all she wants is you, not easy to reach
If she had the answer
Would you like it better?
She keeps on looking for the right way to be
Got to be pretty enough, so she goes to the beach
She keeps on looking for the reasons why
She can't stop thinking about it and do anything 'bout it and
Ooh, don′t wanna see all what I′ve been made for
Just wanna please you and be what you want
No, don't wanna miss all my future for sure
Just wanna be like you like
Oh, don′t wanna see all what I've been made for
Don′t wanna be around without you, baby
No, don't wanna miss all my dreams and for sure
Just wanna be like you like
Walking down the down the way
She way she goes to goes tirelessly, lessly to the
To the guess what? Hey to the beach!
It′s stuck in her hands and it's stuck in her legs
She can't help going there like she was cursed by a witch
Just like for candy bars
A you-holic, oh
Got to be pretty so she gets a little freaky
When goes on and on, inevitably to the beach
You care not, to you she means not
Just, just another bitch, bitch, bitch, bitch
Ooh, don′t wanna see all what I′ve been made for
Just wanna please you and be what you want
No, don't wanna miss all my future for sure
Just wanna be like you like
Oh, don′t wanna see all what I've been made for
Don′t wanna be around without you, baby
No, don't wanna miss all my dreams and for sure
Just wanna be like you like
Oh, if we were husband and wife
Would you please hold my hands and look in my eyes?
I can be special, I wanna be what you like
And if you want me to, I′ll ruin my life
Beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach
Beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach
Beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach
Beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach, beach
We would love each other
And be sure about it
I would kiss your shoulders
On your knees I would sit
I would take care of ya
When you're down, when you're sick
I would cook the dinner
All your clothes I would knit
Me and you forever
You and me and that′s it
For worse or for better
Our grave I would dig
You would like me better
You′d be a me-holic
And find me pretty
That's why I go to the beach!
Oh, don′t wanna see all what I've been made for
Just wanna please you and be what you want
No, don′t wanna miss all my future for sure
Just wanna be like you like
Oh, don't wanna see all what I′ve been made for
Don't wanna be around without you, baby
No, don't wanna miss all my dreams and for sure
Just wanna be like you like
Oh, don′t wanna see all what I′ve been made for
Just wanna please you and be what you want
No, don't wanna miss all my future for sure
Just wanna be like you like
Oh, don′t wanna see all what I've been made for
Don′t wanna be around without you, baby
No, don't wanna miss all my dreams and for sure
Just wanna be like you like

Шумахер

Есть девушка, гуляет одна,
Она любит ходить без устали на пляж.
Она влюблена и никогда не сдастся,
Потому что всё, чего она хочет — это ты, недостижимый.
Если бы у неё был ответ,
Тебе бы понравилось больше?
Она продолжает искать правильный способ быть,
Должна быть достаточно хороша, поэтому она идёт на пляж.
Она продолжает искать причины, почему
Она не может перестать думать об этом и что-то с этим сделать, и
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Просто хочу угодить тебе и быть тем, чего ты хочешь.
Нет, не хочу упустить всё своё будущее наверняка,
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Не хочу быть рядом без тебя, милый.
Нет, не хочу упустить все свои мечты и наверняка
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
Идёт по дороге,
Она идёт, идёт без устали, устали к
К угадай чему? Эй, к пляжу!
Это засело у неё в руках и ногах,
Она не может не ходить туда, как будто её прокляла ведьма.
Как на шоколадки,
Зависима от тебя, о,
Должна быть красивой, поэтому она немного сходит с ума,
Когда идёт и идёт, неизбежно на пляж.
Тебе всё равно, для тебя она ничего не значит,
Просто, просто ещё одна сука, сука, сука, сука.
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Просто хочу угодить тебе и быть тем, чего ты хочешь.
Нет, не хочу упустить всё своё будущее наверняка,
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Не хочу быть рядом без тебя, милый.
Нет, не хочу упустить все свои мечты и наверняка
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
О, если бы мы были мужем и женой,
Ты бы, пожалуйста, взял меня за руки и посмотрел мне в глаза?
Я могу быть особенной, я хочу быть такой, какой ты меня любишь,
И если ты хочешь, я разрушу свою жизнь.
Пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж
Пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж
Пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж
Пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж, пляж
Мы бы любили друг друга
И были бы уверены в этом,
Я бы целовала твои плечи,
На коленях перед тобой сидела.
Я бы заботилась о тебе,
Когда тебе плохо, когда ты болен.
Я бы готовила ужин,
Всю твою одежду вязала.
Я и ты навсегда,
Ты и я, и вот и всё.
В горе и в радости,
Твою могилу я бы выкопала.
Я бы тебе нравилась больше,
Ты был бы зависим от меня,
И считал бы меня красивой.
Вот почему я хожу на пляж!
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Просто хочу угодить тебе и быть тем, чего ты хочешь.
Нет, не хочу упустить всё своё будущее наверняка,
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Не хочу быть рядом без тебя, милый.
Нет, не хочу упустить все свои мечты и наверняка
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Просто хочу угодить тебе и быть тем, чего ты хочешь.
Нет, не хочу упустить всё своё будущее наверняка,
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.
О, не хочу видеть, для чего я была создана,
Не хочу быть рядом без тебя, милый.
Нет, не хочу упустить все свои мечты и наверняка
Просто хочу быть такой, какой ты меня любишь.