Law Kont Hases - مي سليم перевод на английский

Law Kont Hases

لو كنت حاسس
بحبي ليك
كان قلبي قالك قصته
و إحساسه بيك
بس أنت شايف
نظرة عينيك
بتقول لقلبي يودعك
و أنا بين أيديك
لو كنت حاسس
بحبي ليك
كان قلبي قالك قصته
و إحساسه بيك
بس أنت شايف
نظرة عينيك
بتقول لقلبي يودعك
و أنا بين أيديك

دا أنا قلبي كان غالي
والله عليك
تبعد تروح راجع دمعة في عينيك
دا أنا قلبي كان غالي
والله عليك
تبعد تروح راجع دمعة في عينيك
أصل أنت مش شاري و أنا مالي بيك

لو كنت حاسس
بحبي ليك
كان قلبي قالك قصته
و إحساسه بيك

كان حلم عمري تفضل معايا
و تكون حياتي و دنيتي
لحظة لقاك
و أرتاح في قربك و يكون هواك
أملي اللي أعيشله في دنيتي
يا أجمل ملاك
كان حلم عمري أفضل معاك
و تكون حياتي و دنيتي
لحظه لقاك
و أرتاح في قربك و يكون هواك
أملي اللي أعيشله في دنيتي
يا أجمل ملاك

دا أنا قلبي كان غالي
والله عليك
تبعد تروح راجع دمعة في عينيك
دا أنا قلبي كان غالي
والله عليك
تبعد تروح راجع دمعة فى عينيك
أصل أنت مش شاري و أنا مالي بيك

لو كنت حاسس
بحبي ليك
كان قلبي قالك قصته
و إحساسه بيك

If You Feel

If you feel
My love for you
My heart would tell you its story
And its feelings for you
But you see
The look in your eyes
Tells my heart to bid you farewell
And I am in your hands
If you feel
My love for you
My heart would tell you its story
And its feelings for you
But you see
The look in your eyes
Tells my heart to bid you farewell
And I am in your hands

My heart was once precious
I swear by God
You walk away leaving a tear in your eyes
My heart was once precious
I swear by God
You walk away leaving a tear in your eyes
Because you don't care and I have nothing to do with you

If you feel
My love for you
My heart would tell you its story
And its feelings for you

My lifelong dream was to stay with you
And be my life and my world
The moment I met you
And I found comfort near you and your love would be
My hope that I live for in my world
Oh, most beautiful angel
My lifelong dream was to be with you
And be my life and my world
The moment I met you
And I found comfort near you and your love would be
My hope that I live for in my world
Oh, most beautiful angel

My heart was once precious
I swear by God
You walk away leaving a tear in your eyes
My heart was once precious
I swear by God
You walk away leaving a tear in your eyes
Because you don't care and I have nothing to do with you

If you feel
My love for you
My heart would tell you its story
And its feelings for you